<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
Hello, Kris Moore<br>
On Fri, 6 Nov 2009, yurkis wrote:<br>
<blockquote cite="mid:alpine.BSF.2.00.0911060921130.79314@hubble"
 type="cite">
  <pre wrap="">
  </pre>
  <blockquote type="cite">
    <pre wrap="">Kris Moore:
    </pre>
    <blockquote type="cite">
      <pre wrap="">If you still see your strings dissapear, please let me know via this list
with the details, such as what language, and which file you were working
on that got messed up.

Thanks!

      </pre>
    </blockquote>
    <pre wrap="">I still have that problem. Ukrainian translation (uk). Files at least
CrashHandler.po, PBSystem.po, SoftwareManager.po.
    </pre>
  </blockquote>
  <pre wrap=""><!---->
Thanks for the info! I think I've figured it out now, it was a bug in the conversion
tool going from po -&gt; ts files :)

Let me know if you find other strings which fail to get saved. I was able to save
stuff from those three tools specifically now.


  </pre>
</blockquote>
It works good now, thanks.<br>
<br>
Best regards, Yuri Momotiuk.<br>
<br>
</body>
</html>