<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=gb2312">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16809" name=GENERATOR>
<STYLE>@font-face {
font-family: 宋体;
}
@font-face {
font-family: Verdana;
}
@font-face {
font-family: @宋体;
}
@page Section1 {size: 595.3pt 841.9pt; margin: 72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; layout-grid: 15.6pt; }
P.MsoNormal {
TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; TEXT-ALIGN: justify
}
LI.MsoNormal {
TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; TEXT-ALIGN: justify
}
DIV.MsoNormal {
TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 10.5pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"; TEXT-ALIGN: justify
}
A:link {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlink {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
A:visited {
COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.EmailStyle17 {
FONT-WEIGHT: normal; COLOR: windowtext; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana; TEXT-DECORATION: none; mso-style-type: personal-compose
}
DIV.Section1 {
page: Section1
}
UNKNOWN {
FONT-SIZE: 10pt
}
BLOCKQUOTE {
MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; MARGIN-LEFT: 2em
}
OL {
MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px
}
UL {
MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px
}
</STYLE>
</HEAD>
<BODY style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: verdana">
<DIV><FONT face=Verdana color=#000080 size=2>I am the one ,this is my forum(<A
href="http://www.qianqinet.com">www.qianqinet.com</A>) for PC-BSD and many other
things .I'am wanderring whether it need <FONT color=#000000>Official
licenses,and some other stuffs.Someone who knows please be kind to inform me
.I'am from China mainland wuhan.I want know more about you ,and other Chinese
guys who are involved in this project.</FONT></FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT face=Verdana color=#000080 size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Verdana color=#c0c0c0 size=2>2009-04-11 </FONT></DIV><FONT
face=Verdana color=#000080 size=2>
<DIV>
<HR style="WIDTH: 122px; HEIGHT: 2px" align=left SIZE=2>
</DIV>
<DIV>不知道能不能发中文。</DIV></FONT>
<DIV><FONT face=Verdana color=#c0c0c0 size=2><SPAN>gjh1987a</SPAN>
</FONT></DIV><FONT face=Verdana color=#000080 size=2>
<HR>
</FONT>
<DIV><FONT face=Verdana size=2><STRONG>发件人：</STRONG>
translations-request@lists.pcbsd.org </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2><STRONG>发送时间：</STRONG> 2009-04-11 03:01:21
</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2><STRONG>收件人：</STRONG>
translations@lists.pcbsd.org </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2><STRONG>抄送：</STRONG> </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2><STRONG>主题：</STRONG> Translations Digest, Vol 17,
Issue 2 </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Verdana size=2>
<DIV>Send Translations mailing list submissions to</DIV>
<DIV>translations@lists.pcbsd.org</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit</DIV>
<DIV><A
href="http://lists.pcbsd.org/mailman/listinfo/translations">http://lists.pcbsd.org/mailman/listinfo/translations</A></DIV>
<DIV>or, via email, send a message with subject or body 'help' to</DIV>
<DIV>translations-request@lists.pcbsd.org</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>You can reach the person managing the list at</DIV>
<DIV>translations-owner@lists.pcbsd.org</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>When replying, please edit your Subject line so it is more specific</DIV>
<DIV>than "Re: Contents of Translations digest..."</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Today's Topics:</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> 1. pootle (Radim Kolar)</DIV>
<DIV> 2. Re: pootle (Kris Moore)</DIV>
<DIV> 3. Translators for Chinese come out. (ZHOU Dan)</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>----------------------------------------------------------------------</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Message: 1</DIV>
<DIV>Date: Thu, 9 Apr 2009 21:23:03 +0200</DIV>
<DIV>From: Radim Kolar <kolar.radim@gmail.com ></DIV>
<DIV>Subject: [PC-BSD Translations] pootle</DIV>
<DIV>To: translations@lists.pcbsd.org</DIV>
<DIV>Message-ID:</DIV>
<DIV><707e14750904091223l73cb4f33j86a671dc31c7eebc@mail.gmail.com ></DIV>
<DIV>Content-Type: text/plain; charset=UTF-8</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>can we get newer pootle version installed? Maybe it will be more ergonomic.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>------------------------------</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Message: 2</DIV>
<DIV>Date: Thu, 09 Apr 2009 16:20:08 -0400</DIV>
<DIV>From: Kris Moore <kris@pcbsd.com ></DIV>
<DIV>Subject: Re: [PC-BSD Translations] pootle</DIV>
<DIV>To: For those translating for PC-BSD
<translations@lists.pcbsd.org ></DIV>
<DIV>Message-ID: <49DE5878.9070009@pcbsd.com ></DIV>
<DIV>Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Radim Kolar wrote:</DIV>
<DIV>> can we get newer pootle version installed? Maybe it will be more ergonomic.</DIV>
<DIV>> _______________________________________________</DIV>
<DIV>> Translations mailing list</DIV>
<DIV>> Translations@lists.pcbsd.org</DIV>
<DIV>> <A
href="http://lists.pcbsd.org/mailman/listinfo/translations">http://lists.pcbsd.org/mailman/listinfo/translations</A></DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> !DSPAM:1,49de4ac020161644819928!</DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV>> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Done! I don't know how much better the newer version of Pootle is, but </DIV>
<DIV>we are up to date now. Let me know if you run into any problems with it.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>-- </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Kris Moore</DIV>
<DIV>PC-BSD Software</DIV>
<DIV><A href="http://www.pcbsd.com">http://www.pcbsd.com</A></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>------------------------------</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Message: 3</DIV>
<DIV>Date: Fri, 10 Apr 2009 08:01:13 +0800</DIV>
<DIV>From: ZHOU Dan <danvo.zhou@gmail.com ></DIV>
<DIV>Subject: [PC-BSD Translations] Translators for Chinese come out.</DIV>
<DIV>To: For those translating for PC-BSD
<translations@lists.pcbsd.org ></DIV>
<DIV>Message-ID:</DIV>
<DIV><a61e5ee90904091701u7370b56dpe920a027a8f8d2e9@mail.gmail.com ></DIV>
<DIV>Content-Type: text/plain; charset="utf-8"</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>How many translators are active on Chinese now? reply me pls.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>thank you.</DIV>
<DIV>-------------- next part --------------</DIV>
<DIV>An HTML attachment was scrubbed...</DIV>
<DIV>URL: <A
href="http://lists.pcbsd.org/pipermail/translations/attachments/20090410/a89d84a3/attachment-0001.html ">http://lists.pcbsd.org/pipermail/translations/attachments/20090410/a89d84a3/attachment-0001.html </A></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>------------------------------</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>_______________________________________________</DIV>
<DIV>Translations mailing list</DIV>
<DIV>Translations@lists.pcbsd.org</DIV>
<DIV><A
href="http://lists.pcbsd.org/mailman/listinfo/translations">http://lists.pcbsd.org/mailman/listinfo/translations</A></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>End of Translations Digest, Vol 17, Issue 2</DIV>
<DIV>*******************************************</DIV></FONT></DIV></BODY></HTML>