<div dir="ltr"><div>Thank you.</div>
<div>I mean, is there any thing like winCVS? which can help me to download files from Pootle and translate offline. because i v a low speed connection.</div>
<div>I noticed Qt linguist you said, it is good, but it looks not able to be integrated with Pootle....<br><br></div>
<div class="gmail_quote">On Mon, Sep 1, 2008 at 2:13 PM, Anze Cesar <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:anze.cesar@gmail.com">anze.cesar@gmail.com</a>&gt;</span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; BORDER-LEFT: #ccc 1px solid">
<div dir="ltr">Hi,<br><br>if I remember correctly, I was using QT Linguist before the days of Pootle. It should be in some qt-dev package...<br><br><a href="http://doc.trolltech.com/4.3/linguist-translators.html" target="_blank">http://doc.trolltech.com/4.3/linguist-translators.html</a><br>
<br>
<div class="gmail_quote">
<div>
<div></div>
<div class="Wj3C7c">On Sun, Aug 31, 2008 at 8:08 PM, ZHOU Dan <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:danvo.zhou@gmail.com" target="_blank">danvo.zhou@gmail.com</a>&gt;</span> wrote:<br></div></div>
<blockquote class="gmail_quote" style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; BORDER-LEFT: rgb(204,204,204) 1px solid">
<div>
<div></div>
<div class="Wj3C7c">
<div dir="ltr">
<div>is there any offline tool or something ?<br clear="all">is there any one thought about low speed connetion?</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>since I have to wait every 3 sec after every word. I hate the Pootle. can I do as download and translate and upload?</div>
<div>help me %^&amp;&amp;*#$%^</div>
<div>&nbsp;</div>
<div><br>-- <br>----------------------------------<br>ZHOU Dan<br>Shenzhen, China</div>
<div>----------------------------------<br></div></div><br></div></div>_______________________________________________<br>Translations mailing list<br><a href="mailto:Translations@lists.pcbsd.org" target="_blank">Translations@lists.pcbsd.org</a><br>
<a href="http://lists.pcbsd.org/mailman/listinfo/translations" target="_blank">http://lists.pcbsd.org/mailman/listinfo/translations</a><br><br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>lp,<br>An┼że<br></div><br>_______________________________________________<br>
Translations mailing list<br><a href="mailto:Translations@lists.pcbsd.org">Translations@lists.pcbsd.org</a><br><a href="http://lists.pcbsd.org/mailman/listinfo/translations" target="_blank">http://lists.pcbsd.org/mailman/listinfo/translations</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>----------------------------------<br>ZHOU Dan<br>Shenzhen, China<br>+86 15818764376<br>----------------------------------<br></div>