[PC-BSD Translations] pc-zmanager: Message corrupted and typo

Ken Moore ken at pcbsd.org
Fri Jan 24 06:45:39 PST 2014

On 01/24/14 09:41, Yamashiro, Jun wrote:
> I Found another typo in pc-zmanger.
> https://github.com/pcbsd/pcbsd/blob/master/src-qt4/pc-zmanager/zmanagerwindow.cpp#L2484
> | QMessageBox msg(QMessageBox::Warning,tr("Warning"),tr("This pool had been destroyed, and its disks may have been reused. Attempting to recover will destroy any new data that could've been stored in the devices that were reused and cannot be recovered.\nOK to proceed with recovery?"),QMessageBox::Yes|QMessageBox::No);
> This dialog show "Yes" and "No" button.  Nothing "OK" button.
> "OK to proceed with recovery?" is need change into
> "Yes to proceed with recovery?".
> regards,


I changed the string to: "Proceed with recovery?"

~~ Ken Moore ~~

More information about the Translations mailing list