[PC-BSD Translations] Translating the texts on desktop? <PC-BSD 8.2-RC1>

Kris Moore kris at pcbsd.org
Thu Jan 20 06:54:41 PST 2011

On 01/20/2011 08:57, Yuri Momotiuk wrote:
> I'm interesting in .desktop files translations too. Currently I'm
> working on alternate Control panel application. (See
> http://www.assembla.com/wiki/show/bA5iQShVWr4kHxeJe5cbCb/bA5iQShVWr4kHxeJe5cbCb).
> That app uses .desktop files as control panel entryes.
> If pootle can not translate shortcuts I'll possible need to add ability
> to translate shortcut using Qt .ts files. But in any case localized
> shortcuts whold be best solution.

I'm working on some scripts which will automatically grab .desktop files 
from our SVN tree and add the translation bits to Pootle.

I hope to have that finished in a day or so :)

Kris Moore
PC-BSD Software

More information about the Translations mailing list