[PC-BSD Translations] Fixes for missing translation strings

Kris Moore kris at pcbsd.org
Fri Nov 6 06:22:11 PST 2009

On Fri, 6 Nov 2009, yurkis wrote:

> Kris Moore:
>> If you still see your strings dissapear, please let me know via this list
>> with the details, such as what language, and which file you were working
>> on that got messed up.
>> Thanks!
> I still have that problem. Ukrainian translation (uk). Files at least
> CrashHandler.po, PBSystem.po, SoftwareManager.po.

Thanks for the info! I think I've figured it out now, it was a bug in the conversion
tool going from po -> ts files :)

Let me know if you find other strings which fail to get saved. I was able to save
stuff from those three tools specifically now.

Kris Moore
PC-BSD Software

More information about the Translations mailing list