[PC-BSD Commits] r19776 - pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n

svn at pcbsd.org svn at pcbsd.org
Fri Oct 19 02:18:48 PDT 2012


Author: autotrans
Date: 2012-10-19 09:18:47 +0000 (Fri, 19 Oct 2012)
New Revision: 19776

Modified:
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_af.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ar.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_az.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_bg.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_bn.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_bs.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ca.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_cs.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_cy.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_da.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_de.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_el.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_en_GB.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_en_ZA.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_es.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_et.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_eu.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_fa.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_fi.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_fr.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_fr_CA.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_gl.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_he.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_hi.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_hr.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_hu.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_id.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_is.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_it.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ja.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ka.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ko.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_lt.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_lv.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_mk.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_mn.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ms.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_mt.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_nb.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_nl.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_pa.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_pl.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_pt.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_pt_BR.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ro.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ru.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_sk.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_sl.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_sr.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_sv.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_sw.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ta.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_tg.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_th.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_tr.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_uk.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_uz.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_vi.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_zh_CN.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_zh_HK.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_zh_TW.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_zu.ts
Log:
Auto-Commit of i18n data from Pootle


Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_af.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_af.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_af.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ar.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ar.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ar.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>التحديثات للحظر:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>فشل تثبيت التحديثات! افحص اتصالك بالشبكة، أو غير الرابط للخادم في مدير النظام.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation>يبدأ التحديث: %1 (%2 من %3)</translation>
     </message>
@@ -155,5 +151,9 @@
         <source>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</source>
         <translation>ترقية النظام تنتظر التثبيت. رجاءا أعد إقلاع الجهاز لتبدأ في الترقية!</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_az.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_az.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_az.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_bg.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_bg.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_bg.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -121,11 +121,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -165,5 +160,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_bn.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_bn.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_bn.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_bs.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_bs.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_bs.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ca.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ca.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ca.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_cs.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_cs.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_cs.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_cy.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_cy.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_cy.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_da.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_da.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_da.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_de.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_de.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_de.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Aktualisierungen für Jail:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>Aktualisierung fehlgeschlagen! Bitte überprüfen Sie ihre Netzwerkverbindung oder ändern Sie den Spiegelserver im System Manager.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation>Starte Aktualisierung: %1 (%2 von %3)</translation>
     </message>
@@ -155,5 +151,9 @@
         <source>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</source>
         <translation>Ein Systemupgrade steht zu Installation bereit. Bitte neu starten, um zu beginnen!</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_el.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_el.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_el.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_en_GB.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_en_GB.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_en_GB.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Updates for Jail:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation>Starting Update: %1 (%2 of %3)</translation>
     </message>
@@ -155,5 +151,9 @@
         <source>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</source>
         <translation>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_en_ZA.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_en_ZA.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_en_ZA.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Updates for Jail:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation>Starting Update: %1 (%2 of %3)</translation>
     </message>
@@ -155,5 +151,9 @@
         <source>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</source>
         <translation>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_es.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_es.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_es.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Actualizaciones para Jail:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>Falla al instalar la actualización! Por favor verifica tu conexión de red, o cambia de servidor espejo en el Sistema.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Downloading: %1</source>
         <translation>Descargando: %1            </translation>
     </message>
@@ -155,5 +151,9 @@
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation>Iniciando Actualización: %1 (%2 de %3)            </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_et.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_et.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_et.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Uuendused vanglale:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>Uuenduse paigaldamine ei õnnestunud! Palun kontrolli oma võrguühendust või muuda peegelsaitide seadeid süsteemihalduris.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation>Uuenduse alustamine: %1 (%2 / %3)</translation>
     </message>
@@ -155,5 +151,9 @@
         <source>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</source>
         <translation>Süsteemi uuendus ootab paigaldamist. Palun taaskäivita, et sellega alustada!</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_eu.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_eu.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_eu.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_fa.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_fa.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_fa.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -146,11 +146,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -190,5 +185,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_fi.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_fi.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_fi.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_fr.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_fr.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_fr.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Mises à jour pour la Jail :</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>Echec de l'installation de la mises à jour ! Merci de vérifier votre connection réseau, ou changez de serveurs miroir dans le Gestionnaire système.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -163,5 +159,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_fr_CA.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_fr_CA.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_fr_CA.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Mises à jour pour le Jail:            </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>Impossible d'installer la mise à jour! S'il vous plaît vérifier votre connexion réseau, ou de modifier les serveurs miroirs dans le Gestionnaire système.            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation>Lancer la mise à jour: %1 (%2 of %3)            </translation>
     </message>
@@ -155,5 +151,9 @@
         <source>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</source>
         <translation>Une mise à niveau du système est en attente d'être installé. S'il vous plaît redémarrer pour commencer!            </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_gl.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_gl.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_gl.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_he.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_he.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_he.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -123,11 +123,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -167,5 +162,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_hi.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_hi.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_hi.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_hr.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_hr.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_hr.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Ažuriranja za Jail:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>Neuspješno instaliranje ažuriranja! Molimo provijerite vašu mrežnu konekciju. ili promijite zrcalne poslužitelje u Upravitelju sustava.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -162,5 +158,9 @@
         <source>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</source>
         <translation>Nadogradnja za sustav čeka instalaciju. Molimo ponovno pokrenite računalo za početak!</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_hu.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_hu.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_hu.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Jail frissítések:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>A frissítés telepítése nem sikerült! Ellenőrizze a hálózati kapcsolatot, vagy a Rendszerkezelőben változtassa meg a tükörszervereket.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation>Frissítés indítása: %1 (%2 / %3)</translation>
     </message>
@@ -155,5 +151,9 @@
         <source>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</source>
         <translation>Egy rendszerfrissítés vár telepítésre. Kérem indítsa újra a rendszert az elkezdéséhez!</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_id.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_id.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_id.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_is.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_is.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_is.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_it.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_it.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_it.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Aggiornamenti per Jail: </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>Impossibile installare l'aggiornamento! Controlla la connessione alla rete, o cambia i mirror servers nel Gestore del Sistema.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation>Inizio Aggiornamento: %1 (%2 of %3)</translation>
     </message>
@@ -155,5 +151,9 @@
         <source>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</source>
         <translation>Un aggiornamento di sistema sta aspettando di essere installato. Riavvia per iniziare!</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ja.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ja.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ja.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -108,10 +108,6 @@
         <translation>Jail のアップデート:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>アップデートのインストールに失敗しました。ネットワークの接続やシステムマネージャーのミラーサーバーの設定を確認してください。</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Update Ready</source>
         <translation>アップデートの準備が完了しました</translation>
     </message>
@@ -155,5 +151,9 @@
         <source>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</source>
         <translation>システムアップグレードを完了するために、システムを再起動してください。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ka.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ka.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ka.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ko.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ko.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ko.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Jail 업데이트:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>업데이트를 설치하는 데 실패했습니다! 네트워크 연결을 확인하거나 시스템 관리자에서 미러 서버를 변경하시기 바랍니다.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation>업데이트 시작: %1 (%3중 %2)</translation>
     </message>
@@ -156,5 +152,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_lt.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_lt.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_lt.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_lv.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_lv.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_lv.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_mk.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_mk.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_mk.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_mn.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_mn.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_mn.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -148,11 +148,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -192,5 +187,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ms.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ms.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ms.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_mt.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_mt.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_mt.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_nb.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_nb.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_nb.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_nl.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_nl.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_nl.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Updates voor Gevangenis:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>Kon update niet installeren. Controleer a.u.b. uw netwerkverbinding, of verander van spiegelservers in de Systeembeheerder.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation>Bezig met starten van de update: %1 (%2 van %3)</translation>
     </message>
@@ -155,5 +151,9 @@
         <source>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</source>
         <translation>Er wacht een systeemopwaardering op installatie. Herstart a.u.b. om daarmee te beginnen.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_pa.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_pa.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_pa.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_pl.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_pl.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_pl.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Aktualizacje dla Celi:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>Instalacja aktualizacji nie powiodła się! Proszę sprawdzić połączenie sieciowe albo zmienić serwer lustrzany w Menedżerze Systemu.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation>Rozpoczynanie aktualizacji: %1 (%2 z %3)</translation>
     </message>
@@ -155,5 +151,9 @@
         <source>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</source>
         <translation>Aktualizacja systemowa oczekuje na instalację. Proszę restartować system aby rozpocząć!</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_pt.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_pt.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_pt.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_pt_BR.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_pt_BR.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_pt_BR.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Atualizações para o Jail:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>Falha ao instalar a atualização! Favor verificar sua conexão de rede, ou mude os servidores espelho no Gerenciador do Sistema.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation>Inciando Atualização: %1 (%2 de %3)</translation>
     </message>
@@ -155,5 +151,9 @@
         <source>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</source>
         <translation>Uma atualização de sistema está aguardando para ser instalada. Favor reiniciar para iniciá-la!</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ro.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ro.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ro.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Actualizări pentru închisoare:            </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>Instalarea actualizări a eşuat! Vă rugăm să verificaţi conexiunea la reţea sau schimbaţi serverele oglindă în Managerul de Sistem           </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -163,5 +159,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ru.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ru.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ru.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Обновления для Тюрьмы:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>Не удалось установить обновление! Пожалуйста, проверьте подключение к сети, или измените серверы зеркал в менеджере системы.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation>Начинается обновление: %1 (%2 из %3)</translation>
     </message>
@@ -155,5 +151,9 @@
         <source>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</source>
         <translation>Система обновления в ожидании установки. Пожалуйста, перезагрузите для начала!</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_sk.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_sk.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_sk.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_sl.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_sl.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_sl.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_sr.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_sr.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_sr.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_sv.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_sv.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_sv.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Uppdateringar för Jail:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>Misslyckades med att installera uppdateringen! Vänligen kontrollera din nätverksanslutning, eller välj en annan spegel i Systemhanteraren.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation>Startar Uppdateringen: %1 (%2 of %3)</translation>
     </message>
@@ -155,5 +151,9 @@
         <source>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</source>
         <translation>En systemuppgradering väntar på att bli installerad. Vänligen starta om datorn för att påbörja den!</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_sw.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_sw.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_sw.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ta.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ta.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_ta.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_tg.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_tg.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_tg.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Навсозиҳо барои Jail:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>Навсозӣ сабт карда нашуд! Лутфан, пайвастшавии интренетро санҷед, ё оинаи серверро дар Мудири система таъғир диҳед.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -163,5 +159,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_th.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_th.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_th.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_tr.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_tr.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_tr.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Jail için güncellemeler:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>Güncellemenin kurulumu başarısız oldu! Lütfen ağ bağlantısını kontrol edin veya Sistem Yöneticisi'nden sunucu yansısını değiştirin.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation>Güncelleme başlıyor: %1 (%3'nin %2)</translation>
     </message>
@@ -155,5 +151,9 @@
         <source>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</source>
         <translation>Bir sistem güncellenmesinin kurulumu gerekiyor. Başlamak için lütfen sistemi yeniden başlatın!</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_uk.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_uk.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_uk.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Оновлення для тюрми:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>Не вдалося встановити оновловлення! Будьласка перевірте з'эднання з мережею або змініть налаштування дзеркала в налаштуваннях системи.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation>Початок оновлення: %1 (%2 з %3)</translation>
     </message>
@@ -155,5 +151,9 @@
         <source>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</source>
         <translation>Системне оновлення чекає на встановлення. Будь ласка, перезавантажте комп'ютер, щоб розпочати!</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_uz.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_uz.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_uz.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_vi.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_vi.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_vi.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_zh_CN.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_zh_CN.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_zh_CN.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -116,10 +116,6 @@
         <translation>升级Jail:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>升级失败!请检查网络连接,或者改变镜像服务器。</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Select / Deselect All</source>
         <translation>选择/ 全部取消选择</translation>
     </message>
@@ -155,5 +151,9 @@
         <source>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</source>
         <translation>系统升级正在准备安装。请重启来进行!  </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_zh_HK.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_zh_HK.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_zh_HK.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Jail 的更新:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>未能安裝更新!請檢查網絡連線,或更改「系統管理員」的鏡像伺服器。</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation>開始更新:%1 (%3 中之 %2)</translation>
     </message>
@@ -155,5 +151,9 @@
         <source>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</source>
         <translation>正等待進行系統升級。請重新啟動電腦以開始!</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_zh_TW.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_zh_TW.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_zh_TW.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -120,10 +120,6 @@
         <translation>Jail 的更新:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation>未能安裝更新!請檢查網路連線,或更改「系統管理員」的鏡像伺服器。</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation>開始更新: %1 (%3 中之 %2)</translation>
     </message>
@@ -155,5 +151,9 @@
         <source>A system upgrade is waiting to be installed. Please reboot to begin!</source>
         <translation>正等待進行系統升級。請重新啟動電腦以開始!</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_zu.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_zu.ts	2012-10-19 08:01:40 UTC (rev 19775)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-updategui/i18n/UpdateGui_zu.ts	2012-10-19 09:18:47 UTC (rev 19776)
@@ -149,11 +149,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to install update! Please check your network connection, or change mirror servers in the System Manager.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Starting Update: %1 (%2 of %3)</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -193,5 +188,9 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>An unknown error occured!</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>



More information about the Commits mailing list