[PC-BSD Commits] r19686 - in pcbsd/current/src-qt4: pc-controlpanel/i18n pc-gdmconf/i18n pc-mounttray/i18n pc-softwaremanager/i18n

svn at pcbsd.org svn at pcbsd.org
Tue Oct 16 02:19:07 PDT 2012


Author: autotrans
Date: 2012-10-16 09:19:07 +0000 (Tue, 16 Oct 2012)
New Revision: 19686

Modified:
   pcbsd/current/src-qt4/pc-controlpanel/i18n/pc-controlpanel_ja.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-gdmconf/i18n/pc-gdmconf_ja.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_ja.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_pl.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-softwaremanager/i18n/SoftwareManager_ja.ts
Log:
Auto-Commit of i18n data from Pootle


Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-controlpanel/i18n/pc-controlpanel_ja.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-controlpanel/i18n/pc-controlpanel_ja.ts	2012-10-16 01:04:39 UTC (rev 19685)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-controlpanel/i18n/pc-controlpanel_ja.ts	2012-10-16 09:19:07 UTC (rev 19686)
@@ -69,7 +69,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>(All installed)</source>
-        <translation>(全てインストール済み)</translation>
+        <translation>(すべてインストール済み)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>(KDE)</source>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-gdmconf/i18n/pc-gdmconf_ja.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_ja.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_pl.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-softwaremanager/i18n/SoftwareManager_ja.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-softwaremanager/i18n/SoftwareManager_ja.ts	2012-10-16 01:04:39 UTC (rev 19685)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-softwaremanager/i18n/SoftwareManager_ja.ts	2012-10-16 09:19:07 UTC (rev 19686)
@@ -369,8 +369,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Update &All</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>すべて更新(&A)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>



More information about the Commits mailing list