[PC-BSD Commits] r17520 - in pcbsd/current/src-qt4: about-gui/i18n pc-installgui/i18n pc-softwaremanager/i18n

[svn at pcbsd.org]

Author: autotrans
Date: 2012-07-02 09:25:41 +0000 (Mon, 02 Jul 2012)
New Revision: 17520

Modified:
   pcbsd/current/src-qt4/about-gui/i18n/AboutGui_ar.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_ar.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-softwaremanager/i18n/SoftwareManager_ar.ts
Log:
Auto-Commit of i18n data from Pootle


Modified: pcbsd/current/src-qt4/about-gui/i18n/AboutGui_ar.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_ar.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-softwaremanager/i18n/SoftwareManager_ar.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-softwaremanager/i18n/SoftwareManager_ar.ts	2012-07-01 09:22:01 UTC (rev 17519)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-softwaremanager/i18n/SoftwareManager_ar.ts	2012-07-02 09:25:41 UTC (rev 17520)
@@ -159,7 +159,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Download</source>
-        <translation>تحميل</translation>
+        <translation>تنزيل</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Version:</source>
@@ -167,8 +167,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Platform:</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>المنصة:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>License:</source>
@@ -213,8 +212,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Install Menu Icons</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>تثبيت أيقونات القائمة</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Install Menu Icons (All Users)</source>