[PC-BSD Commits] r15479 - pbi/update

svn at pcbsd.org svn at pcbsd.org
Mon Feb 20 03:29:27 PST 2012


Author: autotrans
Date: 2012-02-20 11:29:27 +0000 (Mon, 20 Feb 2012)
New Revision: 15479

Modified:
   pbi/update/pbi-meta-9
Log:
Auto-Commit of i18n pbi meta data from Pootle


Modified: pbi/update/pbi-meta-9
===================================================================
--- pbi/update/pbi-meta-9	2012-02-20 10:13:17 UTC (rev 15478)
+++ pbi/update/pbi-meta-9	2012-02-20 11:29:27 UTC (rev 15479)
@@ -702,6 +702,8 @@
 App[ar]=Amarok;Amarok هو مشغل صوتيات لبيئة يونيكس بواجهة رسومية. يعمل ِAmarok على تشغيل الموسيقى التي تحب بأكثر سهولة من ذي قبل - و من الجيد أن يقوم بذلك.
 App[ar]=BattleTanks;حرب المدرعات : هي لعبة حرب ممتعة على جهازك, و التي بإمكانك أن تختار واحدة من ثلاث مركبات و تقضي على أعدائك باستخدام جميع مدافع الأسلحة. تملك هذه اللعبة صور كرتونية مبتكرة و موسيقى رائعة، كما إنها ممتعة و ديناميكية .و تملك أيضا أطوار متعددة للعب على الشبكة فيما يتعلق بجولة الموت و التعاونية.
 App[ar]=Chromium;كروميوم هو مشروع مفتوح المصدر يهدف إلى بناء متصفح إنترنت أكثر أمناً ، و أسرع و أكثر استقراراً لكل مستخدمي الإنترنت ليكتشفوا الشبكة.
+App[bg]=Amarok;Amarok е музикалният плейър на Unix с интуитивен интерфейс. Amarok прави слушането на музиката, която харесвате още по-лесно и изглежда добре правейки го.
+App[bg]=BitchX;BitchX е най-популярния IRC клиент за Unix системите. Има много възможности за персонализиране и може да пуска скриптове, тъй че може да се ползва като irc робот.
 App[de]=ATAidle;ATAidle ist ein Dienstprogramm, um die Power-Management-Funktionen von ATA-Festplatten zu setzen. Dazu gehören effektive Standby-Timeouts, Leistung (APM) und akustische (AAM) Einstellungen, es kann Informationen über die installierten Geräte zeigen.
 App[de]=ATanks;Die ist eine Umsetzung von Atomic Tanks, einem 2D-Panzer-Spiel, in dem kleine Panzer geradezu cartoonartig große Waffen verwenden, um einander gegenseitig in die Luft zu jagen. Atomic Tanks basiert lose auf dem klassischen DOS-Spiel Scorched Earth. Das Spiel ist sehr flexibel, erlaubt von 2 bis zu 10 Spieler, bietet variable Umgebungen und eine breite Palette and Waffen und anderen Gegenständen.
 App[de]=AbiWord;AbiWord ist eine freie Textverarbeitung, ähnlich zu Microsoft Word. Es ist effektiv geeignet für eine Vielzahl von Textverarbeitungsaufgaben.
@@ -2144,7 +2146,7 @@
 App[es]=ntop;ntop es una herramienta flexible y completa para el monitoreo y diagnostico de redes locales, provee unas interfaz de linea de comandos y web, ntop esta basado en libpcap.
 App[es]=png2ico;Convierte archivos PNG a los archivos de recursos de Windows icono.
 App[es]=xvkbd;xvkbd es un programa de teclado virtual (gráfica) para el X WIndow System, que proporciona la facilidad para introducir caracteres en otros clientes (software) haciendo clic en un teclado que se muestra en la pantalla. Esto puede ser usado para los sistemas sin un teclado de hardware, tales como terminales de información pública o dispositivos de mano. Este programa también tiene la facilidad de enviar los caracteres especificados en la opción de línea de comandos a otro cliente.
-App[fr]=ATAidle;ATAidle est un utilitaire pour configurer la gestion de l'énergie sur les disques durs ATA. Ceci inclut les délais d'attente, les réglages de l'énergie (APM) et du volume sonore (AAM), et peut montrer des détails concernant les périphériques installés.
+App[fr]=ATAidle;ATAidle est un utilitaire pour configurer la gestion de l'énergie sur les disques durs ATA.  Ceci inclut les délais d'attente, les réglages de l'énergie (APM) et du volume sonore (AAM), et peut montrer des détails concernant les périphériques installés.
 App[fr]=ATanks;Voici Atomic Tanks, un jeu de tanks en 2D dans lequel de petits tanks utilisent des armes cartoonesques pour se faire exploser mutuellement. Atomic Tanks est vaguement basé sur le jeu DOS classique 
 App[fr]=AbiWord;AbiWord est un logiciel de Traitement de texte libre, similaire à Microsoft Word. Il est adapté à toutes sortes de tâches de traitement de texte.
 App[fr]=Abyss Web Server;Abyss Web Server vous permet d'héberger vos sites web sur votre ordinateur. Il supporte les connections SSL/TLS sécurisées (HTTPS), ainsi qu'une large gamme de technologies web.
@@ -2159,6 +2161,8 @@
 App[fr]=Arora;Arora est un navigateur web léger et multi-plateformes. Il utilise QtWebKit, un moteur de rendu basé sur WebKit et pleinement conforme aux standards. Il dispose d'un rendu rapide et d'un puissant moteur JavaScript, et supporte les plugins Netscape.
 App[fr]=AssaultCube;AssaultCube, anciennement ActionCube est un jeu de tir libre à la première personne basé sur le jeu Cube. Dans un environnement réaliste, autant que permis par son moteur de jeu, il est rapide et de type 
 App[fr]=Asunder;Asunder est une interface graphique copier des CD audio. Vous pouvez l'utiliser pour enregistrer les pistes d'un CD audio en fichiers WAV, MP3, OGG, et / ou FLAC.
+App[fr]=Audacity;Audacity est un programme qui vous permet de manipuler des formes d'onde audio digitale.Il vous permet d'enregistrer des sons directement depuis le programme, il importe plusieurs formats de fichier, comme WAV, AIFF, AU, IRCAM, MP3 et Ogg Vorbis. Il supporte les opérations communes comme Couper, Copier et Coller, mixer plusieurs piste et d'appliquer des effets (plug-ins) sur n'importe qu'elle partie d'un son. Il intègre un éditeur d'amplitude, un spectrographe personnalisable et un analyseur de fréquence audio.
+App[fr]=Aumix;Ce programme ajuste un mixeur audio depuis X, une console, un terminal, la ligne de commande ou un script.
 App[fr]=BPM;Le Manipulateur de Ports BSD (BPM) est un utilitaire graphique pour gérer la collection de ports de FreeBSD. Il a une interface GTK+ 2.0 et vous permet d'ajouter, de supprimer ou de mettre à jour des paquets sur votre système, sans utiliser la ligne de commande. Il peut aussi afficher des informations concernant les ports disponibles, installés ou obsolètes, et vous permet de faire une recherche sur la description des ports. BPM utilise la collection de ports existante et vous permet de les installer à partir de leur code-source. Il s'intègre harmonieusement avec d'autres outils.
 App[fr]=Bacula Bat;Bat est basé sur Qt4 et c'est un programme qui permet à l'utilisateur ou l'administrateur système d'interagir avec le Director Daemon Bacula tandis que le démon est en marche. Alors que le programme Console interagit avec Director à travers le réseau, votre console et les programmes de Director n'ont pas nécessairement besoin de fonctionner sur la même machine.
 App[fr]=Banshee;Importer, organiser, lire et partager votre musique en utilisant Banshee, interface puissante. CD Rip, jouer et synchroniser votre iPod, créer des playlists, et graver des CD audio et MP3. La plupart des appareils de musique portables sont pris en charge. Banshee a aussi un support pour le podcasting, listes de lecture intelligentes, des recommandations musicales, et bien plus encore.



More information about the Commits mailing list