[PC-BSD Commits] r18626 - in pcbsd/current/src-qt4: pc-mounttray/i18n pc-usermanager/i18n

svn at pcbsd.org svn at pcbsd.org
Tue Aug 28 02:18:33 PDT 2012


Author: autotrans
Date: 2012-08-28 09:18:32 +0000 (Tue, 28 Aug 2012)
New Revision: 18626

Modified:
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_af.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_ar.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_az.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_bg.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_bn.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_bs.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_ca.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_cs.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_cy.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_da.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_de.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_el.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_en_GB.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_en_ZA.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_es.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_et.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_eu.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_fa.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_fi.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_fr.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_fr_CA.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_gl.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_he.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_hi.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_hr.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_hu.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_id.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_is.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_it.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_ja.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_ka.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_ko.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_lt.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_lv.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_mk.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_mn.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_ms.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_mt.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_nb.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_nl.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_pa.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_pl.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_pt.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_pt_BR.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_ro.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_ru.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_sk.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_sl.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_sr.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_sv.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_sw.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_ta.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_tg.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_th.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_tr.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_uk.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_uz.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_vi.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_zh_CN.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_zh_HK.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_zh_TW.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_zu.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-usermanager/i18n/pcbsdusermanager_zh_HK.ts
   pcbsd/current/src-qt4/pc-usermanager/i18n/pcbsdusermanager_zh_TW.ts
Log:
Auto-Commit of i18n data from Pootle


Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_af.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_ar.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_az.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_bg.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_bn.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_bs.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_ca.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_cs.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_cy.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_da.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_de.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_el.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_en_GB.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_en_ZA.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_es.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_et.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_eu.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_fa.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_fi.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_fr.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_fr_CA.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_gl.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_he.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_hi.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_hr.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_hu.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_id.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_is.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_it.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_ja.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_ka.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_ko.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_lt.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_lv.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_mk.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_mn.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_ms.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_mt.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_nb.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_nl.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_pa.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_pl.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_pt.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_pt_BR.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_ro.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_ru.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_sk.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_sl.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_sr.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_sv.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_sw.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_ta.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_tg.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_th.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_tr.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_uk.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_uz.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_vi.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_zh_CN.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_zh_HK.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_zh_TW.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-mounttray/i18n/MountTray_zu.ts
===================================================================
(Binary files differ)

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-usermanager/i18n/pcbsdusermanager_zh_HK.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-usermanager/i18n/pcbsdusermanager_zh_HK.ts	2012-08-27 18:25:39 UTC (rev 18625)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-usermanager/i18n/pcbsdusermanager_zh_HK.ts	2012-08-28 09:18:32 UTC (rev 18626)
@@ -649,43 +649,35 @@
     </message>
     <message>
         <source>&Change Admin Password...</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>更改管理員密碼...(&C)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alt+C</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Alt+C</translation>
     </message>
     <message>
         <source>A&dvanced View</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>進階檢視(&D)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alt+D</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Can administrate s&ystem</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>允許管理系統(&Y)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alt+Y</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Alt+Y</translation>
     </message>
     <message>
         <source>C&hange Password...</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>更改密碼...(&H)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alt+H</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Alt+H</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Full Name:</source>
@@ -712,56 +704,46 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete Home Directory?</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>是否刪除家目錄?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete the home directory for </source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>刪除以下用戶的家目錄:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>mainDlgCode</name>
     <message>
         <source>New User</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>新用戶</translation>
     </message>
     <message>
         <source>You must specify a name for your group</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>須為羣組指定名稱</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error adding group...</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>添加羣組時出錯...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Invalid group name specified. Group names may contain only letters and number. Spaces are NOT permitted</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>指定的羣組名稱無效。羣組名稱只能有英文字母及數字。*請勿*使用空白字元。</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The group '</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>已有「</translation>
     </message>
     <message>
         <source>' already exists, please choose a different name</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>」羣組。請使用其他名稱。</translation>
     </message>
     <message>
         <source>New Group</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>新羣組</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Please enter a name for your new group</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>請給這個新羣組名稱</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Directory will be used</source>
@@ -775,8 +757,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Invalid Path!</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>路徑無效!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Directory does not exist, but will be made</source>
@@ -805,8 +786,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Delete Home Directory?</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>是否刪除家目錄?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Delete the home directory for </source>

Modified: pcbsd/current/src-qt4/pc-usermanager/i18n/pcbsdusermanager_zh_TW.ts
===================================================================
--- pcbsd/current/src-qt4/pc-usermanager/i18n/pcbsdusermanager_zh_TW.ts	2012-08-27 18:25:39 UTC (rev 18625)
+++ pcbsd/current/src-qt4/pc-usermanager/i18n/pcbsdusermanager_zh_TW.ts	2012-08-28 09:18:32 UTC (rev 18626)
@@ -502,7 +502,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>O&k</source>
-        <translation>&OK</translation>
+        <translation>O&K</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alt+K</source>
@@ -585,7 +585,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>C&hange Password...</source>
-        <translation>變更密碼...(&C)</translation>
+        <translation>變更密碼...(&H)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alt+H</source>



More information about the Commits mailing list