[PC-BSD Commits] r11946 - pbi/update

svn at pcbsd.org svn at pcbsd.org
Wed Aug 3 05:52:51 PDT 2011


Author: autotrans
Date: 2011-08-03 05:52:50 -0700 (Wed, 03 Aug 2011)
New Revision: 11946

Modified:
   pbi/update/pbi-meta-9
Log:
Auto-Commit of i18n pbi meta data from Pootle


Modified: pbi/update/pbi-meta-9
===================================================================
--- pbi/update/pbi-meta-9	2011-08-03 09:52:57 UTC (rev 11945)
+++ pbi/update/pbi-meta-9	2011-08-03 12:52:50 UTC (rev 11946)
@@ -391,11 +391,13 @@
 App[de]=Americas Army;Das amerikanische Armee Spiel bietet Zivilisten mit einen Einblick und eine virtuelle Rolle in einer der führenden Streitkräfte an Land: die US-Armee. Das Spiel wurde entwickelt, um eine genaue Darstellung der Soldaten Erfahrungen in einer Reihe von Berufen zu bieten. Spieler können progressive individuelle und kollektiven Trainings  innerhalb des Spiels erkunden. Nachdem diese Ereignisse erfolgreich abgeschlossen sind, gibt es die Erweiterung zu Multiplayer-Operationen in kleinen Einheiten.
 App[de]=Anjuta;Anjuta ist eine sehr vielseitige Integrierte Entwicklungsumgebung für C und C++. Geschrieben in GTK/GNOME und geschrieben für GTK+/GNOME, bietet es viele erweiterte Programmier-Tools und Dienstprogramme. Es ist im Grunde eine GUI-Schnittstelle für ein Bund von  Befehlszeilen Programmierung Utilities und Werkzeugen für FreeBSD, die in der Regel in der Konsole ausgeführt werden und sonst sehr Benutzer unfreundlich sind.
 App[de]=Apache;Das Apache HTTP Server Projekt ist ein Versuch zur Entwicklung und Pflege eines Open-Source-HTTP-Server für moderne Betriebssysteme wie UNIX und Windows NT. Das Ziel dieses Projektes ist es, einen sicheren, effizienten und erweiterbaren HTTP-Server, der Dienstleistungen im Sync mit dem aktuellen HTTP-Standards bietet. Apache ist der populärste Webserver im Internet seit April 1996. Der Apache HTTP Server ist ein Projekt der Apache Software Foundation.
+App[de]=Ardour;Ardour ist ein digitaler Audio-Arbeitsplatz. Du kannst es verwenden um Mehrspur-Audio aufzunehmen, zu bearbeiten und zu mixen. Erstelle deine eigenen CD's. Mische Video-Soundtracks. Experimentiere mit neuen Ideen über Musik und Klang. Generiere Klanginstallationen für 12 Lautsprecher. Galleriedarbietungen. Ardours Möglichkeiten beinhalten: Mehrkanal Aufnahmen, nicht-lineare, nicht-zerstörerische regionbasierte Bearbeitung mit unbegrenzter Rücknahme/Durchführung, vollständige Automatisierungs-Unterstützung, ein Mischpult, dessen Möglichkeiten mit jenen von Oberklasse-Hardware-Konsolen konkuriert, zahlreiche Module für Warp, Shift und Shape der Musik, und Kontrollierbarkeit von Hardware-Kontrolloberlfächen zur selben Zeit, wie die Synchronisation zum Zeitcode erfolgt. Wenn Sie nach einem Werkzeug ausschau gehalten haben, das gleichzieht mit ProTools, Nuendo, Cubase SX, Digital Performer, Samplitude oder Sequoia, haben sie es möglicherweise gefunden.
 App[de]=Arista Transcoder;Ein einfach zu benutzender Multimedia Transcoder für den GNOME Desktop. Arista setzt den Schwerpunkt auf der einfachen Bedienbarkeit durch die Vereinfachung von der komplexen Aufgabe des Kodierens für verschiedene Geräte. Dateieingabe, Zielgerät auswählen, eine Datei zum Speichern wählen und fertig.
 App[de]=Armagetron;Armagetron ist ein Multiplayer-Spiel in 3D, das die Lightcycle-Sequenz aus dem Film Tron zu erweitern und zu emulieren versucht. Es ist die alte Schule eines Arcade-Spiel das in das 21. Jahrhundert portiert wurde. Höhepunkte sind eine anpassbare Spiele Arena, HUD, einzigartige Grafiken und KI-Roboter. Für die fortgeschrittenen Spieler gibt es neue Spielmodi und eine Vielzahl von Physik-Einstellungen zum einstellen.
 App[de]=Arora;Arora ist ein leicht-gewichtiger plattformübergreifender Web Browser. Er benutzt das QtWebKit Port des voll unterstützten, standardkonformen WebKit. Er liefert ein schnelles Rendering, ein Leistungsstarkes JavaScript-Engine und unterstützt Netscape Plugins. 
 App[de]=Assault Cube;AssaultCube, früher ActionCube, ist eine kostenloser Erste-Person-Shooter das auf dem Spiel Cube basiert. Ed spielt in einer realistischen Umgebung, so weit wie das ist mit diesem Grundgerüst möglich ist, während es schnell und Arcade bleibt. Im Spiel dreht sich alles um teamorientierten Multiplayer-Spaß.
 App[de]=Asunder;Asunder ist ein grafischer Audio CD-Ausleser und Encoder. Sie können es verwenden, um Tracks von einer Audio-CD als WAV, MP3, OGG, und / oder FLAC zu speichern.
+App[de]=Atomic Tanks;Die ist eine Umsetzung von Atomic Tanks, einem 2D-Panzer-Spiel, in dem kleine Panzer geradezu cartoonartig große Waffen verwenden, um einander gegenseitig in die Luft zu jagen. Atomic Tanks basiert lose auf dem klassischen DOS-Spiel Scorched Earth. Das Spiel ist sehr flexibel, erlaubt von 2 bis zu 10 Spieler, bietet variable Umgebungen und eine breite Palette and Waffen und anderen Gegenständen.
 App[de]=Audacious;Audacious ist ein GUI-basierter freier Software Media-Spieler für PC-BSD. Es ist eine Abspaltung von Beep Media Player 0.9.7.1, die wiederum eine Abspaltung von XMMS ist. Audacious verdankt diesen einen großen Teil ihrer Funktionen, Plugins, einschließlich aller Codecs. Auf den meisten Systemen ist eine nützliche Reihe von Plugins standardmäßig installiert. Dazu gehören zum Beispiel die Fähigkeit, MP3, Ogg Vorbis und FLAC-Dateien abzuspielen.
 App[de]=Audacity;Audacity ist ein Programm, mit dem Sie digitale Audio-Wellenformen bearbeiten können. Sie können direkt Klänge aus dem Programm aufnehmen und es importiert viele Sound-Datei-Formate, darunter WAV, AIFF, AU, IRCAM, MP3 und Ogg Vorbis. Es unterstützt alle gängigen Bearbeitungsfunktionen wie Ausschneiden, Kopieren und Einfügen, plus Tracks mischen und es lassen Sie sich Plug-in-Effekte zu jedem Ton einstellen. Es hat auch einen eingebauten Amplitudenhüllkurve-Editor, eine anpassbare Spektrogramm-Modus und einer Frequenzanalyse Fenster für Audio-Analyse-Anwendungen.
 App[de]=Aumix;Dieses Programm bedient einen Audio-Mischer von X, die Konsole, ein Terminal, der Befehlszeile oder durch ein Skript.
@@ -410,6 +412,8 @@
 App[de]=Bftpd;Die bftpd Dateiserver soll möglichst klein und leicht wie möglich zu verwalten, und bietet die meisten Funktionen, die Sie von einem Dateiserver erwarten würde. Auf den meisten Home-Systemen ist bftpd bereit zu arbeiten, out-of-the-box, ohne zusätzliche Konfiguration. Produktionssysteme können mit ein paar Zeilen in einem einfach zu lesenden config-Datei eingestellt werden.
 App[de]=BibleTime;BibleTime ist eine Bibelstudium Anwendung für PC-BSD. Es basiert auf dem K Desktop Environment und nutzt die Sword/ Schwert Programmier-Bibliothek mit Bibeltexten, Kommentaren, Lexika und Bücher von der Crosswire Bible Society zur Verfügung gestellt zu arbeiten.
 App[de]=BitchX;BitchX ist die beliebteste IRC-Client unter Unix-Systemen. Es ist hochgradig anpassbar und in der Lage des Ausführen von Skripts, so kann es als einen IRC-Bot verwendet zu werden.
+App[de]=BitlBee;BitlBee bringt Sofortnachrichten (Instant messaging) in IRC-Klienten ein. Es ist eine großartige Lösung für Personen, die ständig einen IRC-Klienten am laufen haben und nicht zusätzlich einem MSN/AIM/wasauchimmer Klienten nutzen möchten. BitlBee unterstützt gegenwärtig die folgenden IM Netzwerke/Protokolle: XMPP/Jabber (inklusive GoogleTalk), MSN Messenger, Yahoo! Messenger, AIM und ICQ.
+App[de]=Blender;Blender ist die freie, quelloffene 3d-Inhalts-Erstellungsumgebung, verfügbar für alle großen Betriebssysteme unter der GNU General Public License. Ein freies und vollständig funktionales Paket bestehend aus 3D-Modellierung / Rendering / Animation / Spielgestaltung.
 App[de]=Bluefish;Bluefish ist ein leistungsstarker Editor für Programmierer und Webdesigner, mit vielen Optionen zu Webseiten, Skripte und Programmcode. Bluefish unterstützt viele Programmier-und Markup-Sprachen, und es konzentriert sich auf die Bearbeitung von dynamischen und interaktiven Webseiten.
 App[de]=BomberClone;Dieses Spiel ist ein Klon des Spiels AtomicBomberMan oder etwas Neues, hängt davon ab, was Sie haben wollen. Das Netzwerk startet von Anfang an per TCP / IP (UDP Anschluss 11000 für das Spiel und UDP-Port 11111 für die OpenGameCache Server). Jeder kann es über das Internet spielen.
 App[de]=Bygfoot;Bygfoot ist ein Fußball-(aka Fußball)-Management-Spiel für PC-BSD und andere UNIX-Doppelgänger. Es ist ein originelles Konzept von Gyz Beide und Vorschläge wurden von Spielern aus der ganzen Welt verbessert. Gyz gab das Projekt auf, es übernahm Mark Lawrenz und er ermöglicht effektiv die Entwicklung und Aufrechterhaltung Bygfoot. Bygfoot ermöglicht es Ihnen, ein Team durch die Ausbildung der Spieler, Kauf und Verkauf von ihnen, von Anleihen, die Aufrechterhaltung des Stadions, etc. Sie können gefördert oder verbannt werden, auch ein Champion werden, wenn Sie ein geschickter Manager bist. Das Spiel ist bewusst einfach gehalten (wenn auch nicht leicht): Sie müssen nur ein Auge auf Ihre Spieler und ein anderes in Ihr Stadion werfen.
@@ -425,8 +429,24 @@
 App[de]=Conky;Conky ist ein freier, leichter System Monitor für X System, dass alle Informationen auf Ihrem Desktop angezeigt. Conky ist unter der GPL lizenziert und läuft unter Linux und BSD.
 App[de]=Crack Attack;Langsam wächst Ihr Stapel von Blöcken aus dem Boden, und Ihr müsst sicherstellen, dass es nie die Spitze erreicht. Denn sobald es passiert, verlieren Sie! Zur Vermeidung von Blöcken aus dem Stapel, Line-up von mindestens drei von einer Farbe, horizontal oder vertikal. Sobald Sie das tun, werden diese Blöcke verschwinden, und verschieben leicht Ihre unvermeidlichen Untergang. Dazu sehen Sie die Aufregung,  Stücke von roten Müll von oben runterfallen. Es ist unmöglich, diesen Müll direkt zu beseitigen. Allerdings, wenn Sie alle Blöcke, die berühren den Müll zu beseitigen, wird der Müll in den normalen, 
 App[de]=Cuneiform;Cuneiform/Keilschrift ist ein OCR-System, ursprünglich entwickelt und freigegeben von Cognitive technologies. Dieses Projekt zielt darauf ab, eine vollständig portable Version von Cuneiform zu schaffen.
+App[de]=Danger from the Deep;Danger from the Deep (aka dangerdeep, zu Deutsch: 
+App[de]=DbVisualizer;DB-Visualizer ist ein funktionsreiches,, intuitives und platformübergreifendes Datenbank-Werkzeug für Entwickler und DBA's, wobei es eine einzelne, mächtige Schnittstelle für verschiedenste Datenbanken darstellt. DB-Visualizer unterstützt simultane Datenbankverbindungen, es läßt Sie Datenbankobjekte erforschen und verwalten, führt SQL-Abfragen aus, visualisiert Informationen und bietet noch eine Menge weiteres.
+App[de]=DeSmuME;DeSmuME ist ein Nintendo DS Emulator. Er unterstütz viele selbsterstellte NDS-Rom-Demos ebensogut wie eine handvoll drahtloser Multiboot-Demo-NDS-Roms. Es bietet ebenfalls die Möglichkeit, DSLinux, die Linux-Portierung für Nintendo DS laufen zu lassen.
+App[de]=DeVeDe;DeVeDe ist ein Programm um Video-DVDs und CDs (VCD, S-VCD oder CVD) zu erstellen, unterstützt Heimabspieler mit jeder gewünschten Anzahl an Videodateien, in jedem von MPlayer unterstütztem Format. Der große Vorteil gegenüber anderen Werkzeugen liegt darin, das lediglich MPlayer, MEncoder, DVDAuthor, VCDImager und MKisofs (nun, auch Python 2.4, PyGTK und PyGlade) benötigt werden, seine Abhängigkeiten sind also recht geringfügig.
 App[de]=DeaDBeeF;DeaDBeeF (wie in 0xDEADBEEF) ist ein Audio-Player. Wesentliche Merkmale: - MP3, Ogg Vorbis, FLAC, APE, WV, WAV, M4A, MPC, CD-Audio-(und viele mehr) - sid, nsf und viele andere beliebte chiptune Formate - ID3v1, ID3v2.2, ID3v2.3, ID3v2.4, APEv2, xing / info Tags - Zeichensatz-Erkennung für Nicht-Unicode-ID3-Tags - unterstützt cp1251 und iso8859-1 - Unicode-Tags sind vollständig, sowie (beide UTF8 und UCS2) unterstützt - cuesheet (Cue-Dateien.) Unterstützung mit charset-Erkennung (utf8/cp1251/iso8859-1) - Tracker-Module wie MOD, S3M, IT, XM, etc - HVSC Songlänge Datenbank-Unterstützung für sid - in den Tray minimieren, Lautstärkeregelung mit Scrollrad - Drag & Drop effektiv sowohl innerhalb der Playlist und aus Dateimanagern - Wiedergabe steuern von der Kommandozeile aus - Plugin-Unterstützung mit vielen Plugins, wie globale Hotkeys und last.fm scrobbler sdk ist inbegriffen - Dauer Berechnung ist so präzise wie möglich für vbr mp3-Dateien (mit und
  ohne xing / info-Tags) - und etc. ..
+App[de]=DesktopBSD-Tools;Die DesktopBSD-Tools sind eine Sammlung von Anwendungen, entwickelt mit einem Augenmerk darauf, das Leben leichter zu machen und die Produktivität zu erhöhen. Selbst unerfahrene Nutzer können leicht und einfach administrative Aufgaben durchführen, wie zum Beispiel die Konfiguration von Funk-Netzwerken, dem Zugriff auf USB-Speichergeräten oder der Installation und/oder Aktualisierung von Software.
+App[de]=Dia;Dia ist ein GTK+ basiertes Diagram-Erstellungs-Programm, freigegeben unter der GPL Lizenz. Dia wurde erstellt mit Blick auf das kommerzielle Windows-Programm 'Visio'. Es kann verwendet werden um viele verschiedene Arten von Diagrammen zu zeichnen. Es verfügt gegenwärtig über spezielle Objekte um dabei zu helfen, Beziehungs-Diagramme, UML-Diagramme, Flussdiagramme, Netzwerkdiagramme und einfache Schaltkreise zu erstellen. Es ist ebenso möglich, neue Formen hinzuzufügen, indem einfach XML-Dateien, unter Verwendung einer Untermenge von SVG, geschrieben werden um die Form zu beschreiben. Es kann Diagramme laden und speichern, die in einem eigenständigen XML-Format vorliegen (komprimiert per Vorauswahl, um Speicherplatz zu sparen), kann Diagramme in EPS- oder SVG-Formate exportieren und kann Diagramme ausdrucken (inklusive solcher, die sich über eine Vielzahl von Seiten erstrecken).
 App[de]=Dillo;Dillo ist eine Multiplattform-Browser Alternative, klein, stabil, Entwickler-freundlich, effektiv einsetzbar, schnell und erweiterbar.
+App[de]=Doom Legacy;Legacy wurde ursprünglich als ein Fork von DOSDoom geschrieben, der Mausblick und springen als Neuerungen einbringt, eine Konsole, 32-Spieler-Deathmatch, Skins und ein nativer Win32-Modus. Fabrice entwickelte ein Glide-Front-End, einen der ersten Hardware-unterstützten Renderer. Hurdler wurde ursprünglich eingeführt um eine GL-Unterstützung zu entwickeln, wie auch immer, so wie die Zeit verging, wuchs Hurdler weiter, betreut vom Projekt. Pate übernahm die Aufgabe, einen neuen OpenGL-Renderer zu erschaffen, da Hurdler weniger Zeit hatte, sich dem Projet zuzuwenden, nachdem seine Karriere fortgeführt wurde, indem er ein professioneller Spiele-Entwickler wurde. Fabrice hat sich nun neuen Gebieten zugewandt, während Boris zeitweilig in Erscheinung tritt.
+App[de]=Doom3 Demo;Die Wissenschaft hat die Tore zum Unbekannten entriegelt, and jetzt steht nur ein einzelner Mann zwischen der Hölle und der Erde. Ein Science-Fiction/Horror Meisterwerk, Doom 3 ist nichts das du erwartet hast. Dramatische Handlung, Pulsschlag-treibende Action, unglaubliche Grafiken und revolutionäre Technologien kombiniert dazu, dich in die erschreckendste und fesselndste Selbstansicht-Spielerfahrung hineinzuziehen, die je erstellt wurde. (Übertrieben, der Übersetzer ;))
+App[de]=Doom3;Doom 3 ist eine Science-Fiction/Horror Selbstsicht-Schiessspiel entwickelt von id-Software und veröffentlicht von Activision. Die Handlung findet statt im Jahr 2145 im Forschungszentrum der Union Aerospace Corporation (UAC) auf dem Mars, es ist eine Art Neudarstellung des ursprünglichen Doom, mittels komplett neuer Grafiken und einer neuen Spielengine.
+App[de]=Drascula: The Vampire Strikes Back;Du bist John Hacker, ein gewöhnlicher Typ, ausgesandt von einem britischen Immobilienmakler, um mit dem Grafen Drascula über eine Länderei zu sprechen. Die Chancen sind hoch, das du ein umwerfendendes Blondes Mädchen treffen wirst, welches vom Grafen selber entführt wurde, und Du, John Hacker, begibst dich auf ein ebenso spaßiges wie gefährliches Abenteuer, um sie zu retten. Ein altes, klassisches 2D-Point'n'Klick Abenteuer mit Tonnen von Humor und einer einfachen Spielschnittstelle.
+App[de]=Duplicity-devel;Duplicity erstellt Sicherungen von Verzeichnissen, indem es verschlüsselte tar-Format Datenträger anlegt und auf lokale oder entfernte Datei-Server hochlädt. Weil Duplicity librsync verwendet, sind inkrementelle Archive Speicherplatzeffizient und zeichnen nur Teile von Dateien auf, die sich seit der letzten Datensicherung verändert haben. Da Duplicity GnuPG zur Verschlüsselung und Signierung der Archive verwendet, sind diese sicher vor eventuellem Ausspähen oder einer Veränderung durch den Server. (Entwicklungs-/unstabile Version)
+App[de]=EBView;Ebview ist ein auf GTK basierendes Werkezeug zum Zugriff auf CD-Rom-Wörterbücher in den Formaten EPWING, EB, EBG, EBXA, EBXA-C
+App[de]=EasyTAG;EasyTAG ist ein Werkzeug zum Betrachten und Bearbeiten von Tags für MP2, MP3, FLAC, OGG, Vorbis, MusePack und Monkey's Audiodateien. Die große, neue Funktion dieser Entwicklungsversion ist die GTK2-Unterstützung. Funktionen: - Autotagging: durchforste Dateinamen und Verzeichnisse automatisch nach den Feldern (unter Verwendung von Filtern), - Möglichkeit Dateien umzubenennen auf Grund von Tags (unter Verwendung von Filtern) oder durch laden einer Textdatei, - Verarbeiten von ausgewählten Dateiene der ausgewählten Verzeichnisse, - Möglichkeit Unterverzeichnisse zu durchforsten, - Rekursion beim taggen, verschieben, umbenennen, speichern, - Kann ein Feld (Künstler, Title, ...) auf alle Dateien übertragen, - Auslesen von Datei-Kopfinformationen (Bitrate, Zeit, ...) und diese anzuzeigen, - Autovervollständigugn von Daten, wenn diese teilweise vorhanden sind, - Zurücknehmen und wiederherstellen von letzten Änderungen, - Möglichkeit Felder von Tags oder
  Dateinamen zu verarbeiten (umwandeln von Buchstaben in Kleinbuchstaben, Grossbuchstaben, ...), - CDDB Unterstützung (mittels http-Protokoll), - Ein Abspiellisten-Erstellungs-Fenster, - Sprachunterstützung in Deutsch, Französisch, Russisch, Niederländisch, Ungarisch, Schwedisch, Italienisch, Japanisch, Ukrainisch, Tscheschich, Spanisch, Polnisch und Rumänisch
+App[de]=Echolinux;EchoLink Klient-Programm für UNIX. EchoLink ist ein VoIP-Paket das Verwendung findet im Ham-Radio-Bereich.
+App[de]=Eclipse;Eclipse ist eine Open Source Gemeinschaft, deren Projekte fokussiert sind im Aufbau einer offenen Entwicklungsplattform das einen erweiterbaren Rahmen, Werkzeuge und Laufzeitbibliotheken zum Aufbau, Nutzen und Verwalten von Software während ihres Lebenszyklusses zu ermöglichen. Die Eclipse Foundation ist eine profitlose, von ihren Mitgliedern unterstütze, Organisation, die die Ressourcen für die Eclipse Projekte bereitstellt und dabei hilft, eine Open-Source-Gemeinschaft und eine Ökosystem von komplementären Produkten und Dienstleistungen zu kultivieren.
+App[de]=Ekiga;Ekiga ist ein freies VoIP-Telefon- und Chatprogramm, daß die freie Telefonie über das Internet erlaubt. Ekiga ist die erste Open-Source-Applikation, die sowohl das H.323 als auch das SIP-Protokoll unterstützt, sowohl Audio, wie auch Video. Ekiga war ursprünglich bekannt als GnomeMeeting.
 App[de]=Eqonomize;Eqonomize! ist ein persönliches Buchhaltungsprogramm, mit Fokus auf Effizienz und Benutzerfreundlichkeit für den kleinen Haushalt Wirtschaft. Eqonomize! bietet eine vollständige Lösung, mit doppelter Buchhaltung und Unterstützung für geplante wiederkehrende Transaktionen, Wertpapieranlagen, und Budgetierung. Es bietet einen klaren Überblick über Vergangenheit und Gegenwart Transaktionen und die effektive Entwicklung der Einnahmen und Ausgaben, mit erklärenden Tabellen und Diagramme, sowie eine Angleichung der zukünftigen RechnungsWerte.
 App[de]=Eric;Eric ist ein voll ausgestatteter Python und Ruby-Editor und IDE, in Python geschrieben. Es basiert auf dem Cross-Plattform-GUI-Toolkit Qt, die Integration des hochflexiblen Scintilla Editor-Steuerelement/Toolkit. Es wurde konzipiert als effektiver 
 App[de]=FileZilla;FileZilla Client ist eine schnelle und zuverlässige plattformübergreifende FTP, FTPS und SFTP Anwendung mit vielen effektiven Funktionen und eine mit intuitiver grafischer Benutzeroberfläche.
@@ -1825,9 +1845,57 @@
 App[ru]=rsync;rsync использует алгоритм rsync, обеспечивающий очень быструю синхронизацию удаленных файлов. Так происходит благодаря пересылке лишь различий в файлах, без необходимости заблаговременного наличия обоих наборов файлов на одном из концов соединения. Это делает программу хорошей утилитой распространения/синхронизации файлов в коммутируемых соединениях PPP/SLIP.
 App[sv]=ATAidle;ATAidle är ett verktyg för att hantera energisparfunktioner hos ata hårddiskar.  Detta inkluderar standby timeouts, power (APM) och acoustic (AAM) nivå inställningar, och den kan visa detaljer om den installerade enheten.
 App[sv]=AbiWord;AbiWord är ett gratis ordbehanldingsprogram liknande Microsoft Word. Det är lämpligt för en bred blandning av ordbehandlings uppgifter.
-App[sv]=Abyss Web Server;Abyss Web Server tillåter dig att hosta en egen Webbsida på din dator.  Den stöder säker SSL / TLS-anslutningar (HTTPS) samt ett brett sortiment av webbteknologier.
-App[sv]=Alexandria;Alexandria är ett GNOME program som hjälper dig att hålla koll på din boksamling.  Den är skriven i Ruby och är gratis, Distribueras under GNU General Public License (version 2 eller senare)
+App[sv]=Abyss Web Server;Abyss Web Server gör det möjligt för dig att hosta en Web sida på din dator.   Den stödjer säkra SSL/TLS anslutningar (HTTPS)  säväl som en mängd andra Web teknologier.
+App[sv]=Alexandria;Alexandria är ett GNOME program som hjälper dig att hålla koll på din boksamling.  Den är skriven i Ruby och är gratis, Distribueras under GNU General Public License (version 2 eller senare).
 App[sv]=Alpine;Alpine är en snabb, lätt att använda e-postklient som är lämplig för både oerfarna e-postanvändare, liksom för de mest krävande av de erfarna användarna. Alpine är baserad på Pine Message System, som också utvecklats vid University of Washington. Alpine kan läras genom utforskning och användning av sammanhangsberoende hjälp. Användarupplevelsen är mycket anpassningsbar med hjälp av Alpine Setup kommandot.
+App[sv]=Amarok;Amarok är musikspelaren för Unix med ett intuitivt gränssnitt. Amarok gör uppspelningen av musiken du älskar enklare än någonsin tidigare - och den ser bra ut medans den gör det.
+App[sv]=Americas Army;America's Army spelet förser civila med ett perspektiv från insidan och en virtuell roll i dagens främsta mark kraft: den amerikanska armén. Spelet är utformat för att ge en mer nogrann bild av soldatens upplevelser i ett antal yrken.   I spelet kommer spelarna utforska progressiva, individuella och kollektiva utbildningar inom spelet. När de väl lyckas slutföra dessa händelser kommer de att avancera till multiplayer verksamheter i små enheter.
+App[sv]=Anjuta;Anjuta är en mycket mångsidig integrerad utvecklingsmiljö för C och C++.  Skrivet i GTK/GNOME och skrivet för GTK+/GNOME, den har många avancerade programmeringsverktyg och andra verktyg.  Det är i grunden ett grafiskt gränssnitt för en mängd CLI programmerings verktyg och verktyg tillgängliga för FreeBSD, som vanligtvis körs i konsolen och är mycket användar ovänliga.
+App[sv]=Apache;Apache HTTP Server Project är ett försök att utveckla och upprätthålla en Open-Source HTTP server för moderna operativsystem såsom UNIX och Windows NT. Målet med detta projekt är att skapa en säker, effektiv och flexibel server som tillhandahåller HTTP tjänster i synk med de nuvarande HTTP standarderna.      Apache har varit den mest populära webbservern på Internet sedan April 1996.      Apache HTTP Server är ett projekt av Apache Software Foundation.
+App[sv]=Ardour;Ardour är en digital arbetsstation för ljud.   Du kan använda den för att spela in, redigera och mixa flera ljudspår.   Producera din egen CD-Skivor.   Blanda videoljudspår.   Experimentera med nya idéer om musik och ljud. Generera ljudinstallationer för 12 högtalars galleri shower.   Ardour är bland annat kapale att göra: flerkanals inspelning, icke-linjära, icke-förstörande regions baserad redigering med obegränsat antal ångra/gör om, fullständigt stöd för automatisering, en mixer, vars funktionalitet rivaliserar high end hårdvaru konsoler, massor av plugins till warpa, shifta och formge din musik, kan kotrolleras från hårvardu kontroll ytor samtidigt som den synkroniseras med tidskod. Om du har letat efter ett verktyg liknandes ProTools, Nuendo, Cubase SX, Digital Performer, Samplitude eller Sequoia, så kanske du har hittat det.
+App[sv]=Arista Transcoder;En lätt att använda multimedia omkodare för GNOME skrivbordet. Arista fokuserar på att vara enkel att använda genom att göra den komplexa uppgiften att koda för olika enheter enkelt. Välj din källa, välj din målenheten, välj en fil att spara till och gå.
+App[sv]=Armagetron;Armagetron är ett multiplayer spel i 3D som försöker efterlikna och expandera på lightcycle sekvensen från filmen Tron. Det är ett old school arkad spel som slungats in i 2000-talet.   Bland höjdpunkterna finns en anpassningsbar spel arena, HUD, unik grafik och AI bots.   För den mer avancerade spelaren finns det nya spellägen och ett brett utbud av fysik inställningar att justera också.
+App[sv]=Arora;Arora är en lätt plattformsoberoende webbläsare. Den använder QtWebKit porten på den helt standardiserad WebKit layout motorn. Den har snabb rendering, kraftfull JavaScript motor och stöder Netscape plugins. 
+App[sv]=Assault Cube;AssaultCube, tidigare ActionCube, är en gratis first-person-shooter baserad på spelet Cube. Beläget i en realistiskt gjord miljö, så långt som det är möjligt med den här motorn, medan spelet förblir snabbt och arkad liknande. Det här spelet handlar om team orienterat multiplayer nöje.
+App[sv]=Asunder;Asunder är en grafisk Audio CD Rippare och kodare. Du kan använda den för att spara spår från en ljud-CD som WAV, MP3, OGG, och/eller FLAC.
+App[sv]=Atomic Tanks;Detta är en portning av Atomic Tanks, ett 2D tank spel där små tankar använda tecknadeserier liknande stora vapen för att spränga varandra. Atomic Tanks är löst baserad på det klassiska DOS-spelet Scorched Earth. Det här spelet är mycket flexibelt, vilket tillåter allt från två till tio spelare, varierande miljöer och ett brett utbud av vapen och andra föremål.
+App[sv]=Audacious;Audacious är ett GUI-baserat gratis Media Player för PC-BSD. Det är en forkning av Beep Media Player 0.9.7.1, som är en forkning av XMMS.   Audacious många funktioner beror till stor del på sina plugins, inklusive alla codecs. På de flesta system, är en användbar uppsättning plugins installerade som standard. Detta inkluderar till exempel möjligheten att spela MP3, Ogg Vorbis och FLAC-filer.
+App[sv]=Audacity;Audacity är ett program som låter dig manipulera digitalt ljudvågsformer. Förutom att låta dig spela in ljud direkt inifrån programmet, importerar det många olika ljudfilsformat, inklusive WAV, AIFF, AU, IRCAM, MP3 och Ogg Vorbis. Den stöder alla vanliga redigerings funktioner som Klipp ut, Kopiera och Klistra in, plus att den låter dig mixa spår och använda plugin-effekter till någon del av ett ljud. Den har också en inbyggd amplitud envelopp editor, ett anpassningsbart spektrogram läge och ett frekvensanalys fönster för ljudanalys program.
+App[sv]=Aumix;Programmet anpassar en ljudmixer från X, konsolen, en terminal, kommandoraden eller ett skript.
+App[sv]=Avant Window Navigator;Avant Window Navigator (awn) är en dock-liknande meny som sitter längst ner på skärmen. Den har stöd för launchers, aktivitetslistor, och tredje parts appletar. Det officiella applet och plugin förrådet är i ett separat projekt, awn-extras <https://launchpad.net/awn-extras/>  Awn projektet är utvecklingen av 
+App[sv]=Avidemux;Avidemux är en gratis video editor avsedd för enkla skärning, filtrerings och kodning uppgifter. Den stödjer många olika filtyper, inklusive AVI, DVD-kompatibla MPEG filer, MP4 och ASF, med hjälp av olika codecs. Uppgifter kan automatiseras med hjälp av projekt, jobbkö och kraftfulla skriptnings möjligheter.   Avidemux finns för Linux, BSD, Mac OS X och Microsoft Windows under GNU GPL-licensen.
+App[sv]=BMPx;BMPx är en mediaspelare som har ett användargränsnit som är väldigt enkelt att använda och semantisk användning för alla uppgifter, samtidigt som den har omfattande standarder och stödtjänster under huven (MusicBrainz, Last.fm radio/scrobbling, HAL, DBus), men ändå håller detaljerna ur vägen för användaren.
+App[sv]=BPM;BSD Portar Manipulator (BPM) är en grafiskt hanterare av ports samlingen för FreeBSD.   Den har ett GTK+2.0 gränssnitt och gör att du kan lägga till, ta bort eller uppgradera programvaran på ditt system utan att du behöver använda en kommandorad. Dessutom kan den visa information om tillgängliga, installerade och ouppdaterade ports, samt att du kan söka på port beskrivningar.   BPM använder den befintliga ports samlingens struktur vilket gör det möjligt att bygga ports från källkoden och integrera sömlöst med andra verktyg.
+App[sv]=Bacula Bat;Bat är baserad på QT4 och det är ett program som låter användaren eller System administratören att kommunisera med Bacula Director demonen medans daemonen är igång. Eftersom konsol programmet kommuniserar med Director via nätverket, så behöver inte din  konsol och ditt Director program köras på samma maskin.
+App[sv]=Banshee;Importera, organisera, spela upp och dela din musik med Banshee är enkelt, kraftfullt gränssnitt. Rippa CD-skivor, spela upp och synkronisera din iPod, skapa spellistor och bränn ljud och MP3-CD-skivor. De flesta bärbara musikspelarna stöds.    Banshee har även stöd för podcasting, smarta spellistor, rekommenderad musik och mycket mer.
+App[sv]=BattleTanks;Battle Tanks är en rolig kamp på skrivbordet, där du kan välja ett av tre fordon och eliminera dina fiender med hjälp av en hel arsenal av vapen. Den har klassiskt cartoon-liknande grafik och cool musik, det är roligt och dynamiskt, det har flera nätverkslägen för deathmatch och kooperativ.
+App[sv]=Bazaar-NG;Bazaar-NG är ett distribuerat versionshanteringssystem från Canonical. Med Bazaar-NG kan du hålla koll på gamla versioner av filer och kataloger (oftast källkod), hålla en logg över vem, när och varför förändringarna gjorts, etc., som SVN, CVS, eller RCS. Bazaar-NG är distribuerad, vilket ger det betydande fördelar och vissa nackdelar jämfört med SVN och CVS. Implementeringen av bzr är nästa Bazaar versionen från Canonical kallas Bazaar-NG.
+App[sv]=Bftpd;Bftpd filservern är konstruerad för att vara så liten och lätt att hantera som möjligt, samtidigt som den tillhandahåller de flesta funktioner som du förväntar dig från en filserver. På de flesta hem-system är bftpd redo att arbeta out-of-the-box utan att kräva någon extra konfiguration. Produktionssystem kan ställas in genom att redigera några rader i en lätt att läsa konfigurations-fil.
+App[sv]=BibleTime;BibleTime är ett bibelstudium program för PC-BSD. Den är baserad på KDE  och använder Sword  programmeringbiblioteket för att arbeta med Bibelns texter, kommentarer, ordböcker och böcker från Crosswire Bibelsällskapet.
+App[sv]=BitchX;BitchX är den mest populära IRC-klienten bland Unix System. Den är mycket anpassningsbar och kan köra skript, så den kan användas som en IRC bot också.
+App[sv]=BitlBee;Bitlbee tar IM (instant messaging) till IRC-klienter. Det är en bra lösning för människor som har en IRC-klient som körs hela tiden och inte vill köra ytterligare en MSN/AIM/ eller vadsomhelst klient.  Bitlbee stöder för närvarande följande IM nätverk/protokoll: XMPP/Jabber (inklusive Google Talk), MSN Messenger, Yahoo Messenger, AIM och ICQ.
+App[sv]=Blender;Blender är den fria sviten för skapande av 3D innehåll med öppen källkod, tillgänglig på alla större operativsystem under GNU General Public License. En fri och fullt fungerande 3D modellering/rendering/animerings/gaming paket.
+App[sv]=Bluefish;Bluefish är en kraftfull redigerare riktade mot programmerare och webbdesigners, med många alternativ för att skriva webbsidor, skript och programmeringskod. Bluefish stödjer många programmerings och markup-språk, och fokuserar på redigering av dynamiska och interaktiva webbplatser.
+App[sv]=BomberClone;Detta spel, hoppas jag snart kommer att vara en bra klon av spelet AtomicBomberMan eller möjligen något nytt, det beror på vad ni alla vill ha. Nätverket kommer från början endast stödja TCP/IP (UDP port 11000 för spelet och UDP port 11111 för OpenGameCache Servern). Så att alla kan spela det över internet.
+App[sv]=Bygfoot;Bygfoot är ett fotbolls manager spel för PC-BSD och andra UNIX look-alikes. Det är ett nytt koncept av Gyz Both och har förbättrats med förslag av spelare från hela världen. Efter Gyz övergav projektet tog Mark Lawrenz över och håller på att utveckla och underhålla Bygfoot.   I Bygfoot kan du leda ett team genom att utbilda spelarna, köpa och sälja dem, entreprenad lån, underhålla stadion, etc. Du kan befordras eller sparkas, även bli en mästare om du är en skicklig manager.   Spelet hålls medvetet simpelt (men inte lätt): du behöver bara hålla ett öga på dina spelare och en annan på din arena.
+App[sv]=Calibre;Calibre är tänkt att vara en komplett e-bibliotek lösning och innehåller därmed hantering av bibliotek, konvertering mellan format, nyhetsflöden med ebook konvertering, samt e-bokläsar synkronisering och en integrerad e-boks visare.
+App[sv]=Celestia;Den fria rymd simulatorn som låter dig utforska vårt universum i tre dimensioner. Celestia kan köras på PC-BSD, Windows, Linux och Mac OS X.   Till skillnad från de flesta planetarium programvaror begränsar inte Celestia dig till Jordens yta. Du kan resa i hela solsystemet, till någon av de över 100.000 stjärnorna, och även utanför galaxen.   Alla rörelser i Celestia är sömlösa den exponentiella zoomfunktion låter dig utforska rymden i ett stort antal skalor, från galaxhopar ner till rymdfarkoster bara några meter över. Ett 
+App[sv]=Choqok;Choqok är en gratis/öppen källkod mikro bloggings klient för KDE. Namnet kommer från ett forntida Persiskt ord som betyder Sparrow.   Funktioner är:     -Stöder Twitter.com, Identi.ca, och egna hostade Laconica webbplatser   -Stöder användar vänners time-lines och @Reply time-lines   -Gör det möjligt att enkelt skicka och ta emot direkta meddelanden   -Twitpic.com och KWallet integration   -Stöder flera konton samtidigt   -Stöder sök API:er för alla tjänster   -Användare kan göra snabba tweets med globala genvägar   -Förmågan att informera användaren om nya status meddelanden, med KNotification eller     libnotify   -Stöder URL förkortning med mer än 30 tecken
+App[sv]=Chromium;Chromium är ett open-source webbläsar projekt som syftar till att bygga ett säkrare, snabbare och stabilare sätt för alla Internet-användare att uppleva webben.
+App[sv]=CinePaint;Cinepaint är ett gratis open source målning och bildretuscherings program utformat för att fungera bäst med 35 mm film och andra hög upplösta högt dynamiska bilds sortiment. Det är det mest populära open source-verktyget i filmindustrin - användes i 2 Fast 2 Furious, Scooby-Doo, Harry Potter, Stuart Little och andra långfilmer. Cinepaint används för målning av bakgrunds Mattes och för retuschering av filmer bildruta för bildruta.
+App[sv]=ClamTk;ClamTk är ett GUI för ClamAV som använder sig av gtk2-perl. Den är utformad för att vara ett gränsnitt som är enkelt att använda på Unix system.
+App[sv]=Claws Mail;Claws Mail är en e-postklient (och nyhetsläsare) baserad på GTK+  För närvarande stöds många funktioner som bland annat POP3, IMAP, NNTP, flera konton, trådning, filtrering, MIME bilagor, APOP, SMTP, AUTH, SSL, IPv6, GnuPG , internalisering och mycket mer.   Utöver ovanstående har Claws Mail en massa extra funktioner, t.ex. en plugin mekanism, en ny filtrering/handläggningsmekanism, extra katalog egenskaper och mycket mer ...
+App[sv]=Clementine;Clementine är en modern musikspelare och biblioteks organiserare. Clementine är en portning av Amarok 1.4, med vissa funktioner omskrivna för att dra nytta av Qt4.   Egenskaper: - Lyssna på internetradio från Last.fm och SomaFM  -Ladda M3U och XSPF spellistor  -Redigera taggar på MP3 och OGG-filer, organisera din musik  -Laddaner  saknade albumomslag från Last.fm
+App[sv]=Codelite;CodeLite är en kraftfull open-source, plattformsoberoende IDE för C/C++ programmering språken. CodeLite distribueras under villkoren i GPL-licensen.   CodeLite använder en sofistikerad, men ändå intuitivt gränssnitt som tillåter användaren att enkelt skapa och bygga komplexa projekt.
+App[sv]=Comical;Slutligen - en plattformsoberoende, open-source CBR CBZ läsare!   Läs din favorit skannade serietidningar och grafiska noveller med Comicals's löjligt enkla GUI och in-your-face displayen för dubbla upplslag!
+App[sv]=Conky;Conky är ett gratis, lättvikts systemövervakare för X, som visar information på skrivbordet. Conky är licensierad under GPL och kan köras på Linux och BSD.
+App[sv]=Crack Attack;Långsamt växer din stack av block från botten, och du måste se till att den aldrig når toppen. Därför att, när den gör det, förlorar du! För att eliminera block från stacken samla åtminstone upp  tre av en färg i rad, horisontellt eller vertikalt. När du gör det försvinner de blocken, och skjuter upp  din oundvikliga undergång en smula.   För att göra det hela ännu mer spännande kommer bitar av rött skräp falla från ovan. Det är omöjligt att eliminera detta skräp direkt. Men om du eliminera alla block som vidrör skräp, kommer sopor splittras till normala block.
+App[sv]=Cuneiform;Cuneiform är ett OCR system som ursprungligen utvecklades och gjordes till open-source av Cognitive technologies. Detta projekt syftar till att skapa en helt portabel version av Cuneiform.
+App[sv]=Dillo;Dillo strävar efter att vara ett plattformsoberoende webbläsare alternativ som är liten, stabil, utvecklar-vänlig, användbar, snabb och utbyggbar.
+App[sv]=Minetest;Ett Infiniminer/Minecraft inspirerat spel
+App[sv]=OpenSSN;OpenSSN är en modern ubåts simulator som fokuserar på att hålla kontrollen över ubåten enkel och låter spelaren fokusera på den taktiska situationen.
+App[sv]=Wings3D;Wings3d är en OpenSource polygon mesh-modellerare inspirerad av Nendo. Den tillåter dig att intuitivt bygga ett 3D-nät och även ge material till den.
+App[sv]=wxDownload Fast;wxDownload Fast (även känd som wxDFast) är en open source Nerladdningshanterare. Fungerar på flera olika plattformar och bygger på Windows(2k,XP), Linux och Mac OS X (binärer ännu inte tillgängliga). Förutom detta är det en multitrådad nerladdningshanterare. Detta innebär att den kan dela en fil i flera bitar och ladda ner bitar samtidigt.  Skapad i C++ med wxWidgets (wxWindows) biblioteket.
 App[tr]=ATAidle;ATAidle, ata disklerin güç yönetimi özelliklerini yapılandırmak için hazırlanmış bir araçtır. Bunlar arasında bekleme zaman aşımı, güç (APM) ve akustik (AAM) seviye ayarları da bulunur, ve kurulu donanımlar hakkında bilgi de verir.
 App[tr]=AbiWord;AbiWord Microsoft Word benzeri özgür bir kelime işlem yazılımıdır.Bir çok metin düzenleme işlemlerini başarıyla yapabilir.
 App[tr]=Abyss Web Server;Abyss Web Sunucusu ile kendi bilgisayarınızda kişisel web sitenizi barındırabilirsiniz. SSL/TLS  ile güvenli bağlantılar (HTTPS) yanında bir çok web teknolojisini de destekler.
@@ -1950,11 +2018,11 @@
 Cat[de]=Graphics;Anwendungen für das Arbeiten mit Grafiken und Fotos
 Cat[de]=IRC;IRC-Anwendungen für Online-Unterhaltung
 Cat[de]=Java;Programme zum Schreiben in der Java-Umgebung
-Cat[de]=Languages;Compiler für verschiedene Programmiersprachen
+Cat[de]=Languages;Compiler für verschiedenste Programmiersprachen
 Cat[de]=Mail;E-Mail- und Hilfsprogramme zum Lesen und Schreiben von elektronischen Mitteilungen
 Cat[de]=Math;Mathematische Hilfsmittel für wissenschaftliche Arbeit oder Standard Anwendung
 Cat[de]=Miscellaneous;Programme für verschiedene Anwendungen
-Cat[de]=Multimedia;Video-Spieler, Schnittprogramme und effektive Audio / Video-Anwendungen
+Cat[de]=Multimedia;Video-Abspieler, Schnittprogramm und duale Audio- /Video-Anwendungen
 Cat[de]=Network - IM;Chat und Echtzeit Nachrichten-Anwendungen, um mit Ihren Kontakten zu kommunizieren!
 Cat[de]=Network - Management;Programme für die Verwaltung eines Netzwerks
 Cat[de]=Network - P2P;Punkt-zu-Punkt-Netzwerk-Anwendungen und Dienstprogramme



More information about the Commits mailing list