[PC-BSD Commits] r7583 - pcbsd/stable/kcmPBSystem/i18n

[svn at pcbsd.org]

Author: autotrans
Date: 2010-09-17 02:01:48 -0700 (Fri, 17 Sep 2010)
New Revision: 7583

Modified:
   pcbsd/stable/kcmPBSystem/i18n/PBSystem_ro.ts
Log:
Auto-Commit of i18n data from Pootle for PBSystem


Modified: pcbsd/stable/kcmPBSystem/i18n/PBSystem_ro.ts
===================================================================
--- pcbsd/stable/kcmPBSystem/i18n/PBSystem_ro.ts	2010-09-17 09:01:35 UTC (rev 7582)
+++ pcbsd/stable/kcmPBSystem/i18n/PBSystem_ro.ts	2010-09-17 09:01:48 UTC (rev 7583)
@@ -4,25 +4,16 @@
 <context>
     <name>CVSUpProgress</name>
     <message>
-        <source>Please wait...</source>
-        <translation>Va rugam asteptati...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Cancel</source>
         <translation>&amp;Anulare</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Close</source>
-        <translation>&amp;Inchide</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>CSup Progress</source>
         <translation type="unfinished">Progres CVSup</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Start</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>&amp;Start </translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Find Fastest...</source>
@@ -87,6 +78,14 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Please wait...</source>
+        <translation type="unfinished">Vă rugăm așteptați...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>FastestCvsup</name>