[PC-BSD Commits] r7318 - pcbsd/stable/lifePreserver/i18n

[svn at pcbsd.org]

Author: autotrans
Date: 2010-07-29 02:02:21 -0700 (Thu, 29 Jul 2010)
New Revision: 7318

Modified:
   pcbsd/stable/lifePreserver/i18n/LifePreserver_lt.ts
Log:
Auto-Commit of i18n data from Pootle for LifePreserver


Modified: pcbsd/stable/lifePreserver/i18n/LifePreserver_lt.ts
===================================================================
--- pcbsd/stable/lifePreserver/i18n/LifePreserver_lt.ts	2010-07-29 09:01:27 UTC (rev 7317)
+++ pcbsd/stable/lifePreserver/i18n/LifePreserver_lt.ts	2010-07-29 09:02:21 UTC (rev 7318)
@@ -226,7 +226,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Backup daily at</source>
-        <translation type="unfinished">Sukurti atsarginę kopiją kasdien</translation>
+        <translation>Sukurti atsarginę kopiją kasdien</translation>
     </message>
     <message>
         <source>AM</source>
@@ -290,8 +290,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>List the files/dirs you wish to restore below, use commas for multiple files. Files must begin with &apos;/&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Nurodykite žemiau bylas/aplankus kurius nurėtumėte atstatyti. Naudokite kalblelius, kad išvardinti daugiau nei vieną bylą. Byla turi prasideti nuo &apos;/&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Relative Restore</source>
@@ -390,8 +389,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Backup weekly on</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Sukurti atsarginę kopiją kas savaitę</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Sunday</source>