[PC-BSD Commits] r7179 - pcbsd/stable/kcmPBSystem/i18n

svn at pcbsd.org svn at pcbsd.org
Tue Jul 13 02:01:56 PDT 2010


Author: autotrans
Date: 2010-07-13 02:01:56 -0700 (Tue, 13 Jul 2010)
New Revision: 7179

Modified:
   pcbsd/stable/kcmPBSystem/i18n/PBSystem_ar.ts
Log:
Auto-Commit of i18n data from Pootle for PBSystem


Modified: pcbsd/stable/kcmPBSystem/i18n/PBSystem_ar.ts
===================================================================
--- pcbsd/stable/kcmPBSystem/i18n/PBSystem_ar.ts	2010-07-13 09:01:30 UTC (rev 7178)
+++ pcbsd/stable/kcmPBSystem/i18n/PBSystem_ar.ts	2010-07-13 09:01:56 UTC (rev 7179)
@@ -61,7 +61,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Parts of source code to download:</source>
-        <translation>أقسام رمز المصدر للتنزيل</translation>
+        <translation>أقسام شفرة المصدر للتنزيل</translation>
     </message>
     <message>
         <source>CVSup server not set. To set your CVSup server, please click the 'Find Fastest...' button and follow the instructions. Alternatively, the CVSup server for this operation may be set manually from the following file</source>
@@ -273,7 +273,7 @@
     <name>PortsnapProgress</name>
     <message>
         <source>Portsnap Progress</source>
-        <translation>إنجاز مُحدّث البوابات</translation>
+        <translation>تقدم Portsnap</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&Cancel</source>




More information about the Commits mailing list