[PC-BSD Commits] r6249 - pcbsd/trunk/lifePreserver/i18n

svn at pcbsd.org svn at pcbsd.org
Sun Feb 14 02:02:10 PST 2010


Author: autotrans
Date: 2010-02-14 02:02:10 -0800 (Sun, 14 Feb 2010)
New Revision: 6249

Modified:
   pcbsd/trunk/lifePreserver/i18n/LifePreserver_bg.ts
Log:
Auto-Commit of i18n data from Pootle for LifePreserver


Modified: pcbsd/trunk/lifePreserver/i18n/LifePreserver_bg.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/lifePreserver/i18n/LifePreserver_bg.ts	2010-02-14 10:00:19 UTC (rev 6248)
+++ pcbsd/trunk/lifePreserver/i18n/LifePreserver_bg.ts	2010-02-14 10:02:10 UTC (rev 6249)
@@ -174,7 +174,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>A preserver for this user + host already exists! Please select a different username / host when creating a new lifePreserver.</source>
-        <translation>Preserver за този потребител + хост вече съществува! Моля, изберете друго потребителско име / хост, когато създавате нов lifePreserver.            </translation>
+        <translation>Preserver за този потребител + хост вече съществува! Моля, изберете друго потребителско име / хост, когато създавате нов lifePreserver.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Failed setting up SSH keys</source>
@@ -194,7 +194,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>To get started, click next. </source>
-        <translation>За да започнете, натиснете Напред.</translation>
+        <translation>За да започнете, натиснете Напред. </translation>
     </message>
     <message>
         <source>Remote Device</source>



More information about the Commits mailing list