[PC-BSD Commits] r7452 - pcbsd/stable/SysInstaller/i18n

[svn at pcbsd.org]

Author: autotrans
Date: 2010-08-28 02:01:28 -0700 (Sat, 28 Aug 2010)
New Revision: 7452

Modified:
   pcbsd/stable/SysInstaller/i18n/SysInstaller_bg.ts
Log:
Auto-Commit of i18n data from Pootle for SysInstaller


Modified: pcbsd/stable/SysInstaller/i18n/SysInstaller_bg.ts
===================================================================
--- pcbsd/stable/SysInstaller/i18n/SysInstaller_bg.ts	2010-08-27 14:40:46 UTC (rev 7451)
+++ pcbsd/stable/SysInstaller/i18n/SysInstaller_bg.ts	2010-08-28 09:01:28 UTC (rev 7452)
@@ -105,7 +105,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>No upgrade partition has been selected!</source>
-        <translation>Не е избран дял за обновяване!!</translation>
+        <translation>Не е избран дял за обновяване!</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The system will be installed with the following options:</source>
@@ -353,7 +353,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Your system is now being installed! This process may take a while, depending upon the installation options chosen, and system speed. You will be notified when the installation is finished.</source>
-        <translation>Вашата система в момента се инсталира! Този процес може да отнеме известно време в зависимост от избраните настройки и скоростта на компютъра. Ще бъдете уведомени, кагато инсталирането завърши.</translation>
+        <translation>Вашата система в момента се инсталира! Този процес може да отнеме известно време в зависимост от избраните настройки и скоростта на компютъра. Ще бъдете уведомени, кoгато инсталирането завърши.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Installation Complete</source>