[PC-BSD Commits] r4738 - pcbsd/trunk/ServiceManager/i18n

[svn at pcbsd.org]

Author: autotrans
Date: 2009-10-24 19:57:31 -0700 (Sat, 24 Oct 2009)
New Revision: 4738

Modified:
   pcbsd/trunk/ServiceManager/i18n/ServiceManager_fur.ts
   pcbsd/trunk/ServiceManager/i18n/ServiceManager_ne.ts
   pcbsd/trunk/ServiceManager/i18n/ServiceManager_uk.ts
Log:
Auto-Commit of i18n data from Pootle for ServiceManager


Modified: pcbsd/trunk/ServiceManager/i18n/ServiceManager_fur.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/ServiceManager/i18n/ServiceManager_fur.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
+++ pcbsd/trunk/ServiceManager/i18n/ServiceManager_fur.ts	2009-10-25 02:57:31 UTC (rev 4738)
@@ -90,4 +90,4 @@
             <translation>Spiete...</translation>
         </message>
     </context>
-</TS>
+</TS>
\ No newline at end of file

Modified: pcbsd/trunk/ServiceManager/i18n/ServiceManager_ne.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/ServiceManager/i18n/ServiceManager_ne.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
+++ pcbsd/trunk/ServiceManager/i18n/ServiceManager_ne.ts	2009-10-25 02:57:31 UTC (rev 4738)
@@ -9,7 +9,7 @@
         </message>
         <message>
             <source>This program must be run as root. Click the &quot;Administrator Mode&quot; button below or restart the program as root.</source>
-            <translation>यो कार्यकर्म प्रमुखको सकेत शब्द प्रयोग गरी मात्र चलाऊन सकिछ ।  &apos;प्रशासक अवस्था&apos; बटन क्लिक गरी अथवा प्रमुखको खाता बाट नै कार्यकर्म सन्चालन गर्न सकिन्छ</translation>
+            <translation>यो कार्यकर्म प्रमुखको सकेत शब्द प्रयोग गरी मात्र चलाऊन सकिछ ।  'प्रशासक अवस्था' बटन क्लिक गरी अथवा प्रमुखको खाता बाट नै कार्यकर्म सन्चालन गर्न सकिन्छ</translation>
         </message>
     </context>
     <context>
@@ -90,4 +90,4 @@
             <translation>कृपया पर्खिनुस..........</translation>
         </message>
     </context>
-</TS>
+</TS>
\ No newline at end of file

Modified: pcbsd/trunk/ServiceManager/i18n/ServiceManager_uk.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/ServiceManager/i18n/ServiceManager_uk.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
+++ pcbsd/trunk/ServiceManager/i18n/ServiceManager_uk.ts	2009-10-25 02:57:31 UTC (rev 4738)
@@ -75,19 +75,16 @@
         <translation>Будь ласка, заждіть...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>SDIR</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>AutoStart</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation type="unfinished">Автозапуск</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Configure</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>&amp;Налаштування</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SDIR</source>
+        <translation type="unfinished">SDIR            </translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>