[PC-BSD Commits] r4737 - pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n

svn at pcbsd.org svn at pcbsd.org
Sat Oct 24 19:57:12 PDT 2009


Author: autotrans
Date: 2009-10-24 19:57:11 -0700 (Sat, 24 Oct 2009)
New Revision: 4737

Modified:
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_af.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ar.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_az.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bg.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bn.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bs.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ca.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_cs.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_cy.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_da.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_de.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_el.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_es.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_et.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_eu.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fa.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fi.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fr.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fur.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_gl.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_he.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hi.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hr.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hu.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_id.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_is.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_it.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ja.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ka.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ko.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_lt.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_lv.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mk.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mn.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ms.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mt.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_nb.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ne.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_nl.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pa.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pl.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pt.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pt_BR.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ro.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ru.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sk.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sl.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sr.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sv.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ta.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_tg.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_th.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_tr.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_uk.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_uz.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_vi.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_CN.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_HK.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_TW.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zu.ts
Log:
Auto-Commit of i18n data from Pootle for CrashHandler


Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_af.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_af.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_af.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD Staking Hanteerder</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD het &apos;n probleem ondervind terwyl dit probeer laai het &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-As jy gereeld die bookdskap kry, dan is daar &apos;n probleem met die program. Vir meer inligting oor die fout, kliek &apos;Besonderhede&apos;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Eindig</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ar.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ar.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ar.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD معالج الاخطاء</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>واجه النظام PC-BSD خطأ عند  البداية&lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-اذا واجهتك هذة الرسالة مرارا , يوجد مشكلة في هذا البرنامج.للمزيد من التفاصيل اضغط على &quot;تفاصيل&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -34,6 +26,12 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_az.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_az.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_az.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -9,13 +9,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -35,6 +28,12 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bg.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bg.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bg.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD Прихващане на фатални грешки</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>Възникна грешка докато PC-BSD се опитваше да стартира&lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-Ако виждате често това съобщение, сигурно има проблем с приложението. За повече информация касаеща тази грешка, натиснете &apos;Детайли&apos;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>За&amp;тваряне</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bn.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bn.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bn.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,12 +8,6 @@
         <translation>পিসি-বিএসডি ক্র্যাশ হ্যান্ডলার</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>পিসি-বিএসডি একটি ত্রুটির সম্মুখীন হয়েছে যখন &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; চালু করার চেষ্টা করছে। যদি আপনি প্রায়ই এই বার্তা দেখে থাকেন, তাহলে এই অ্যাপ্লিকেশনের কোন সমস্যা আছে। এই ত্রুটি সম্বন্ধে অতিরিক্ত তথ্য জানার জন্য, &quot;বিস্তারিত&quot; ক্লিক করুন।</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>বন্ধ করো (&amp;C)</translation>
     </message>
@@ -29,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bs.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bs.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bs.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -9,14 +9,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD je naišao na grešku prilikom pokretanja &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-Ako često vidite ovu poruku, postoji problem sa ovom aplikacijom. Za više informacija, kliknite &apos;Detalji&apos;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Zatvori</translation>
     </message>
@@ -32,6 +24,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ca.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ca.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ca.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -5,17 +5,9 @@
     <name>CrashHandler</name>
     <message>
         <source>PC-BSD Crash Handler</source>
-        <translation>Gestor de fallades de PC-BSD</translation>
+        <translation>Gestor de fallides de PC-BSD</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD ha trobat un error mentre intentava iniciar &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;
-
-Si aquest missatge persisteix, és probable que hi hagi algun problema amb aquesta aplicació. Per a més informació sobre aquest error, prem &quot;Detalls&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Tancar</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>
@@ -72,7 +70,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>File already exists, would you like to overwrite it?</source>
-        <translation>El fitxer ja existeix, vol sobreescriure&apos;l?</translation>
+        <translation>El fitxer ja existeix, voleu sobreescriure&apos;l?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Yes</source>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_cs.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_cs.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_cs.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD obsluha chyb</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>V PC-BSD došlo k chybě při pokusu o spuštění &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-Jestliže vidíte tuto zprávu často, má tato aplikace problém. Pro více informací o problému klikněte na &apos;Podrobnosti&apos;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Zavřít</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+P</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_cy.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_cy.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_cy.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -9,13 +9,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -35,6 +28,12 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_da.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_da.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_da.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,12 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD sammenbrudsbehandler</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD stødte på en fejl under start af &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;. Hvis du ser denne besked, er der et problem med denne applikation. Klik &apos;Detaljer&apos; for at få mere information.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Luk</translation>
     </message>
@@ -29,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_de.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_de.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_de.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD Management von Programm- und System-Abstürzen</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD hat einen Fehler registriert während des Startvorgangs von &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-Falls Sie die Meldung häufiger sehen, ist das ein Hinweis auf Probleme mit dieser Anwendung. Für weitere Informationen klicken Sie bitte auf &quot;Details&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Schließen</translation>
     </message>
@@ -31,12 +23,18 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>
     <message>
         <source>Crash Details...</source>
-        <translation>Details zum Absturz...</translation>
+        <translation>Details zum Absturz ...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Captured from Stderr:</source>
@@ -64,7 +62,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Save file...</source>
-        <translation>Datei speichern...</translation>
+        <translation>Datei speichern ...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Overwrite File?</source>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_el.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_el.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_el.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD Γνωστοποίηση Προβλήματος</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>Το PC-BSD αντιμετώπισε ένα πρόβλημα κατά την προσπάθεια της εκκίνησης της εφαρμογής : &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-Άν η εμφάνιση του μηνύματος αυτού είναι συχνή ,τότε υπάρχει πρόβλημα με την εφαρμογή. Για περισσότερες πληροφορίες ,πατήστε &apos;Λεπτομέρειες&apos;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Κλείσιμο</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation type="unfinished">Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_es.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_es.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_es.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>Gestor de cuelgues de PC-BSD</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD encontró un error al tratar de iniciar &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-Si ve con frecuencia este mensaje, hay un problema con esta aplicación. Para obtener más información sobre este error, pulse en &apos;Detalles&apos;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Cerrar</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_et.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_et.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_et.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -4,14 +4,6 @@
 <context>
     <name>CrashHandler</name>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD avastas vea, kui püüdis avada&lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-Kui sa näed seda teksti tihti, siis on viga programmis. Rohkem informatsiooni saab, kui vajutada &apos;Detailid...&apos; nuppu.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Välju</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>PC-BSD Crash Handler</source>
         <translation type="unfinished">PC-BSD Veateataja</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_eu.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_eu.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_eu.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -9,13 +9,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -35,6 +28,12 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fa.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fa.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fa.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -9,13 +9,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -35,6 +28,12 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fi.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fi.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fi.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD Crash Handler</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD kohtasi virheen yritettäessä käynnistää &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-Jos tämä virhe esiintyy usein, on ongelma ohjelmistossa. Lisätietoja saat &quot;Yksityiskohdat&quot;-painikkeesta.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Sulje</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>ALT+Y</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fr.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fr.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fr.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,12 +8,6 @@
         <translation>Gestionnaire de Crash de PC-BSD</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD a rencontré une erreur en essayant de lancer  &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Si vous voyez ce message à répétition, c&apos;est qu&apos;il y a un problème avec cette application. Cliquez &apos;Détails&apos; pour plus d&apos;informations.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Fermer</translation>
     </message>
@@ -29,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fur.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fur.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fur.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD Gestion dai Crash</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD al à cjatât un erôr cerint di inviâ &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-Se tu viodis spes ches messaç al è cualchi probleme cun chest programe. Par plui informazions su chest erôr, cjalcje &apos;Detais&apos;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Siere</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_gl.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_gl.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_gl.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>Xestor de peches inesperados de PC-BSD</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD atopou un erro ao tentar iniciar &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-Se ve a miúdo esta mensaxe, é que hai un problema con este programa. Para obter máis información acerca deste erro, prema en \&quot;Detalles\&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Pechar</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_he.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_he.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_he.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -9,13 +9,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -35,6 +28,12 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hi.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hi.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hi.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -4,12 +4,6 @@
 <context>
     <name>CrashHandler</name>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation> पीसी बसद का त्रुटी दिखाना शुरू करते वक़्त</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>और बंद</translation>
     </message>
@@ -29,6 +23,12 @@
         <source>PC-BSD Crash Handler</source>
         <translation type="unfinished">  पीसी बसद नष्ट होने से बचाने वाला </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hr.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hr.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hr.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -9,13 +9,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -35,6 +28,12 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hu.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hu.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hu.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD Összeomlás-kezelő</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>A PC-BSD hibába ütközött a következő indítása során: &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-Ha gyakran látod ezt az üzenetet, a programban hiba van. További részletekért kattints a &apos;Részletek&apos;-re.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Bezár</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+R</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_id.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_id.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_id.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD Crash Handler</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD menemukan error ketika mencoba untuk memulai &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-Jika anda sering melihat pesan ini, maka ada masalah dengan aplikasi ini. Untuk informasi lebih lanjut pada error ini, klik &apos;Details&apos;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Tutup</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_is.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_is.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_is.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -9,13 +9,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -35,6 +28,12 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_it.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_it.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_it.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,12 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD Crash Handler</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD ha incontrato un problema nell&apos;avvio di &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; Se vedi spesso questo messaggio di errore c&apos;è un problema con questa applicazione. Per ulteriori informazioni clicca su &apos;Dettagli&apos;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Chiudi</translation>
     </message>
@@ -29,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ja.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ja.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ja.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,12 +8,6 @@
         <translation>PC-BSDクラッシュハンドラー</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>&lt;b&gt;#&lt;/b&gt;を起動中にPC-BSDにエラーが発生しました。&lt;br&gt;&lt;br&gt;もしこのメッセージが表示された場合には、アプリケーションに問題がある場合があります。このエラーについてより詳しい情報が必要な場合には「詳細」をクリックしてください。</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>閉じる(&amp;C)</translation>
     </message>
@@ -29,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ka.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ka.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ka.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -9,13 +9,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -35,6 +28,12 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ko.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ko.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ko.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -9,13 +9,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -35,6 +28,12 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_lt.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_lt.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_lt.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD Strigties Apdorotojas</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD aptiko klaidą bandant paleisti &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-Jei jūs dažnai matote šį pranešimą, vadinasi su šia programa yra problemų. Norėdami sužinoti daugiau apie šią klaidą, paspauskite &apos;Išsamiau&apos;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Užverti</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+I</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_lv.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_lv.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_lv.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,12 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD kļūdu glabātājs</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD piedzīvojis kļūdu kamēr mēgina startēt&lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ja Jūs bieži redzat šo ziņu, šajā programmā ir kļūda. Lai iegūtu vairāk informācijas par kļūdu, nospiediet &apos;Detaļas&apos;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Aizvērt</translation>
     </message>
@@ -29,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mk.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mk.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mk.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -9,13 +9,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -35,6 +28,12 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mn.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mn.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mn.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,12 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD алдаа мэдээлэгч</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD систем эхлэхэд алдаа гарлаа&lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Хэрвээ энэ алдаа байнга гарвал дэлгэрэнгүй мэдээллийг &apos;Дэлгэрэнгүй&apos; товч дээр дарж үзнэ үү.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Хаах</translation>
     </message>
@@ -29,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+Д</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ms.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ms.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ms.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>PCBSD Crash Handler</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD menghadapi ralat apabila mencuba memulakan &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
- Jika anda kerap melihat mesej ini, terdapat masalah terhadap applikasi ini. Untuk maklumat lanjut terhadap ralat ini, klik &apos;Perincian&apos;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Tutup</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mt.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mt.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mt.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -9,13 +9,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -35,6 +28,12 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_nb.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_nb.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_nb.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation type="unfinished">PC-BSD Krasj Håndterer</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished">PC-BSD støtte på et problem når det prøvde å starte &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-Hvis du ser denne beskjeden ofte, er det et problem med dette programmet. For mer informasjon om denne feilen, trykk på &apos;Detaljer&apos;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Lukk</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt-D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ne.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ne.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ne.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD बिग्रन बाट बाचाउने</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD सुरु गर्द समस्या  खडा भयो  &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-एदी यो स्माया देखीरखीयो भने, यो सफ्टवेर मैएे सम्स्य छ। अज बडी जानकारी प्राप्त गर्न &quot;pura &quot;बिबरड म थिचुनुहोस्</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;बन्द </translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>अल्ट् + डि</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_nl.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_nl.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_nl.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD Foutopsporing</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD is een fout tegen gekomen tijdens het starten van&lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-Als u deze foutmelding vaker krijgt, dan is er een probleem met de toepassing. Klik &apos;Details&apos; voor meer informatie over deze fout.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Sluiten</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pa.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pa.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pa.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -9,13 +9,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -35,6 +28,12 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pl.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pl.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pl.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>Obsługa awarii PC-BSD</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD napotkało błąd przy próbie uruchomienia &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-Jeśli widzisz tę wiadomość, to znaczy, że jest problem z tą aplikacją. Kliknij &apos;Szczegóły&apos;, aby zobaczyć więcej informacji o tym błędzie.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Zamknij</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+G</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pt.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pt.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pt.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>Gestor de erros do PC-BSD</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>O PC-BSD encontrou um erro enquanto tentava iniciar a aplicação &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-Se receber esta mensagem com regularidade, existe um problema com esta aplicação. Para mais informações sobre este erro clique em &apos;Detalhes&apos;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Fechar</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pt_BR.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pt_BR.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pt_BR.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,20 +8,12 @@
         <translation>Gerenciador de Erros do PC-BSD</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>O PC-BSD encontrou um erro enquanto tentava iniciar a aplicação &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-Se receber esta mensagem com regularidade, existe um problema com esta aplicação. Para mais informações sobre este erro clique em &apos;Detalhes&apos;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
-        <translation>&amp;Fechar</translation>
+        <translation>Fe&amp;char</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Alt+C</source>
-        <translation>Alt+F</translation>
+        <translation>Alt+C</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Details...</source>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ro.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ro.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ro.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -9,13 +9,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Închide</translation>
     </message>
@@ -31,6 +24,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ru.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ru.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ru.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,12 +8,6 @@
         <translation>Обработчик сбоев PC-BSD</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>Произошла ошибка при попытке запуска &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt; Если это сообщение повторяется, то скорее всего проблема в приложении. Для дополнительной информации нажмите &apos;Подробности&apos;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Закрыть</translation>
     </message>
@@ -29,6 +23,12 @@
         <source>Alt+C</source>
         <translation type="unfinished">Alt+C</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sk.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sk.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sk.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD obsluha havárií</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD zaznamenal chybu keď sa pokúšal spustiť &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
- 
- Ak toto hlásenie vidíte často, máte problém s touto aplikáciou. Pre viac informácií o tejto chybe kliknite na &apos;Podrobnosti&apos;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Zatvor</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+P</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sl.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sl.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sl.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,12 +8,6 @@
         <translation>Upravitelj sesutja </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD je naletel na napako pri zagonu &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;. &lt;br&gt;&lt;br&gt; Če se to sporočilo pojavi pogosto, je z aplikacijo nekaj narobe. Za dodatne informacije kliknite na gumb &quot;Podrobnosti&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Zapri</translation>
     </message>
@@ -29,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+P</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sr.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sr.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sr.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -9,13 +9,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Zatvori</translation>
     </message>
@@ -31,6 +24,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sv.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sv.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sv.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,12 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD Kraschhanterare</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD stötte på ett fel under uppstart av&lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Om du ofta får detta meddelande så är där problem med applikationen. För mer information om felet, klicka på &apos;Detaljer&apos;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>S&amp;täng</translation>
     </message>
@@ -29,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ta.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ta.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ta.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>பி.சி-பி.எஸ்.டி இன் சிதைவு கவனிப்பான்</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>துவாங்க முயலும்போது பி.சி-பி.எஸ்.டி இல் பிழை ஏற்பட்டது&lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-இந்த தகவலை அடிக்கடி நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள் என்றால், இந்த பயன்பாட்டு-நிரலில் எதோ பிரச்சனை உள்ளது.  இந்த பிழை தொடர்பான தகவல்களுக்கு, &apos;Details&apos; தனை அழுத்தவும்.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>மூடு</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_tg.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_tg.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_tg.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>Дастгузории шикастагиҳои PC-BSD</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>Ҳангоми кушодани барномаи &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;, системаи PC-BSD як хато нишон дод
-
-Агар Шумо огоҳиро чандинбора мебинед, инро нишон медиҳад, ки барнома шикастагӣ дорад. Барои гирифтани бисёр ахборот оиди ин шикастагӣ, тугмаи &apos;Тафсилот&apos; -ро зер кунед.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Хотима додан</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+Т</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_th.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_th.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_th.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -9,13 +9,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -35,6 +28,12 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_tr.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_tr.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_tr.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD Çöküş Merkezi</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD başlarken bir hata ile karşılaştı &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-Eğer bu mesajı sıklıkla görüyorsanız, bu uygulama ile ilgili bir problem var demektir. Bu hata hakkında daha fazla bilgi için &apos;Detaylar&apos;a tıklayın.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Kapat</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_uk.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_uk.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_uk.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>Обробник падінь PC-BSD</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD виявила помилку під час спроби запуску &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-Якщо ви часто бачите це повідомлення, тоді  можливо є проблема з даною програмою. Для отримання більшої кількості інформації, натисніть кнопку &quot;Детальніше&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;Закрити</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_uz.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_uz.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_uz.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -9,13 +9,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -35,6 +28,12 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_vi.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_vi.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_vi.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -9,13 +9,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -35,6 +28,12 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_CN.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_CN.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_CN.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,12 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD崩溃处理程序</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD启动时发生错误&lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;如果此信息经常出现,表明此程序存在某种问题。单击&quot;详细信息&quot;查看更多关于此错误的信息。</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;关闭</translation>
     </message>
@@ -29,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_HK.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_HK.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_HK.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -9,14 +9,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD 在嘗試啟動時遇到問題 。&lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-假如你經常收到這訊息,主要是因為這個應用程式有問題。請&apos;按此&apos;獲取更多準料。</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -36,6 +28,12 @@
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_TW.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_TW.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_TW.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -8,14 +8,6 @@
         <translation>PC-BSD當機處理</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation>PC-BSD在啟始時發生錯誤&lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-若經常出現此一訊息,應該是此應用程式有問題.要知道更多的資訊,請按&quot;細節&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Close</source>
         <translation>&amp;關閉</translation>
     </message>
@@ -31,6 +23,12 @@
         <source>Alt+D</source>
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
+
+If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zu.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zu.ts	2009-10-22 20:27:38 UTC (rev 4736)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zu.ts	2009-10-25 02:57:11 UTC (rev 4737)
@@ -32,8 +32,7 @@
         <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
 
 If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>



More information about the Commits mailing list