[PC-BSD Commits] r5556 - pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n

svn at pcbsd.org svn at pcbsd.org
Fri Dec 11 08:53:59 PST 2009


Author: autotrans
Date: 2009-12-11 08:53:59 -0800 (Fri, 11 Dec 2009)
New Revision: 5556

Modified:
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_af.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ar.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_az.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bg.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bn.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bs.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ca.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_cs.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_cy.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_da.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_de.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_el.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_en.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_en_GB.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_en_ZA.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_es.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_et.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_eu.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fa.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fi.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fr.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fur.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_gl.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_he.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hi.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hr.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hu.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_id.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_is.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_it.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ja.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ka.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ko.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_lt.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_lv.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mk.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mn.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ms.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mt.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_nb.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ne.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_nl.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pa.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pl.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pt.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pt_BR.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ro.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ru.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sk.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sl.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sr.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sv.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ta.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_tg.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_th.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_tr.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_uk.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_uz.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_vi.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_CN.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_HK.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_TW.ts
   pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zu.ts
Log:
Auto-Commit of i18n data from Pootle for CrashHandler


Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_af.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_af.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_af.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ar.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ar.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ar.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -27,11 +27,13 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_az.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_az.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_az.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -29,11 +29,13 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bg.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bg.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bg.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bn.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bn.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bn.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bs.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bs.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_bs.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -25,11 +25,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ca.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ca.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ca.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_cs.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_cs.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_cs.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+P</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_cy.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_cy.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_cy.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -29,11 +29,13 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_da.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_da.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_da.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_de.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_de.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_de.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_el.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_el.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_el.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation type="unfinished">Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_en.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_en.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_en.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -8,12 +8,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&amp;Details...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -29,6 +23,14 @@
         <source>Alt+C</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_en_GB.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_en_GB.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_en_GB.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+C</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_en_ZA.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_en_ZA.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_en_ZA.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -29,11 +29,13 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_es.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_es.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_es.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_et.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_et.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_et.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation type="unfinished">PC-BSD Veateataja</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_eu.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_eu.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_eu.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -29,11 +29,13 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fa.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fa.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fa.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -29,11 +29,13 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fi.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fi.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fi.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>ALT+Y</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fr.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fr.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fr.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fur.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fur.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_fur.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_gl.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_gl.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_gl.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_he.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_he.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_he.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -29,11 +29,13 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hi.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hi.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hi.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation type="unfinished">  पीसी बसद नष्ट होने से बचाने वाला </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hr.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hr.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hr.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -29,11 +29,13 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hu.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hu.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_hu.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+R</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_id.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_id.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_id.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_is.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_is.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_is.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -29,11 +29,13 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_it.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_it.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_it.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ja.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ja.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ja.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ka.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ka.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ka.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -29,11 +29,13 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ko.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ko.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ko.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -29,11 +29,13 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_lt.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_lt.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_lt.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+I</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_lv.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_lv.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_lv.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mk.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mk.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mk.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -29,11 +29,13 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mn.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mn.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mn.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+Д</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ms.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ms.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ms.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mt.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mt.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_mt.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -29,11 +29,13 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_nb.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_nb.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_nb.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt-D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ne.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ne.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ne.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>अल्ट् + डि</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_nl.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_nl.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_nl.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pa.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pa.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pa.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -29,11 +29,13 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pl.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pl.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pl.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+G</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pt.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pt.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pt.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pt_BR.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pt_BR.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_pt_BR.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ro.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ro.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ro.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -25,11 +25,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ru.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ru.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ru.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation type="unfinished">Alt+C</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sk.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sk.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sk.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+P</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sl.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sl.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sl.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+P</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sr.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sr.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sr.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -25,11 +25,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sv.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sv.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_sv.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ta.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ta.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_ta.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_tg.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_tg.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_tg.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+Т</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_th.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_th.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_th.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -29,11 +29,13 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_tr.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_tr.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_tr.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_uk.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_uk.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_uk.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_uz.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_uz.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_uz.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -29,11 +29,13 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_vi.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_vi.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_vi.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -29,11 +29,13 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_CN.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_CN.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_CN.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_HK.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_HK.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_HK.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -29,11 +29,13 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_TW.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_TW.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zh_TW.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -24,11 +24,13 @@
         <translation>Alt+D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>

Modified: pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zu.ts
===================================================================
--- pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zu.ts	2009-12-11 16:52:49 UTC (rev 5555)
+++ pcbsd/trunk/CrashHandler/i18n/CrashHandler_zu.ts	2009-12-11 16:53:59 UTC (rev 5556)
@@ -29,11 +29,13 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PC-BSD encountered an error while trying to start &lt;b&gt;#&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;
-
-If you often see this message, there is a problem with this application. For more information on this error, click &apos;Details&apos;.</source>
+        <source>PC-BSD encountered an error while running:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>For more information on this error, click Details.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Details</name>



More information about the Commits mailing list