[PC-BSD Commits] r2602 - websites/pbidir.com/bibivu/etc/lang/de

svn at pcbsd.org svn at pcbsd.org
Sat Aug 16 13:49:43 PDT 2008


Author: fabry
Date: 2008-08-16 13:49:42 -0700 (Sat, 16 Aug 2008)
New Revision: 2602

Modified:
   websites/pbidir.com/bibivu/etc/lang/de/home.lang.php
Log:
German translation fixed

Modified: websites/pbidir.com/bibivu/etc/lang/de/home.lang.php
===================================================================
--- websites/pbidir.com/bibivu/etc/lang/de/home.lang.php	2008-08-16 03:03:31 UTC (rev 2601)
+++ websites/pbidir.com/bibivu/etc/lang/de/home.lang.php	2008-08-16 20:49:42 UTC (rev 2602)
@@ -1,10 +1,10 @@
 <?php
 //home page strings
 $lang['pbi_directory']		= 'pbi Verzeichnis';
-$lang['welcome']			= 'Willkommen im pbi Verzeichnis! Hier können Sie unsere Softwarearchive Durchsuchen, um Software für Ihr <a href="http://www.pcbsd.org/">PC-BSD Betriebsystem</a> zu finden. Eine der Eigenschaften des pbi Systems ist, das Sie Software mit einem klick installieren können und das Beste daran, ohne auf irgendwelche Abhängigkeiten achten zu mössen. Finden Sie mehr über die <a href="http://www.pcbsd.org/content/view/20/26/">pbi Technologie</a> heraus, z.B. auf der Offiziellen <a href="http://www.pcbsd.org/">PC-BSD Web Seite</a>. Das PBI Verzeichnis hat in keinster Weise etwas mit der PC-BSD Software LLC zutun.';
+$lang['welcome']			= 'Willkommen im pbi Verzeichnis! Hier können Sie unsere Software-archive Durchsuchen, um Software für Ihr <a href="http://www.pcbsd.org/">PC-BSD Betriebsystem</a> zu finden. Eine der besten Eigenschaften des PBI-Systems ist, dass Sie Software mit einem Klick installieren können ohne auf irgendwelche Abhängigkeiten achten zu mössen. Auf der offiziellen Webseite von <a href="http://www.pcbsd.org/">PC-BSD</a> können Sie mehr über die <a href="http://www.pcbsd.org/content/view/20/26/">PBI-Technologie</a> erfahren. Das PBI Verzeichnis hat in keinster Weise etwas mit der PC-BSD Software LLC zu tun.';
 $lang['latest_releases']	= 'Neuste Versionen';
 $lang['latest_software']	= 'Neuste Software';
-$lang['most_downloaded_software']	= 'Häfigste Downloads';
+$lang['most_downloaded_software']	= 'Häufigste Downloads';
 
 //footer part
 $lang['footer_note']		= 'Alle Rechte der Registrierten Marken sind den Eigentümern vorbehalten';




More information about the Commits mailing list